Traducción de la letra de la canción Ihan sairasta mutta oikeesti kuulumme yhteen - Antti Tuisku

Ihan sairasta mutta oikeesti kuulumme yhteen (original)

Se on väärin, mut mä toivon, että onneton oot
Joo mä tahdon, sä sen hullun vierellä lohduton oot
Kamalaa, mut mä haluan et sun pää hajoaa
Jotta saan, nyt ja heti sut pelastaa, parantaa, varastaa
Hei sori mutta oikeesti kuulumme yhteen
Ja mä tiedän mä oon ihan kauhee mut mä aion sun liittosi rikkoo
Se on väärin ja julmaa ja kieroo, iha sairasta
Mutta me oikeesti kuulumme yhteen
Paina se mieleen
Tuu mun viereen
Mä pahasti ja väärin teen, kun tulen hänen paikalleen
Mutta oikeesti kuulumme yhteen
Mä sut löysin vähän myöhään, mutten typerys oo
Se on selvää, että juuri sua täältä hakenut oon
Enkä voi olla kiva tai hyvä tai mukava
Sillä tää on mun eletyn elämän vakavin asia
Hei sori mutta oikeesti kuulumme yhteen
Ja mä tiedän mä oon ihan kauhee mut mä aion sun liittosi rikkoo
Se on väärin ja julmaa ja kieroo
Ihan sairasta
Mutta me oikeesti kuulumme yhteen
Paina se mieleen
Tuu mun viereen
Mä pahasti ja väärin teen, kun tulen hänen paikalleen
Mutta oikeesti kuulumme yhteen
Oikeesti kuulumme yhteen
Mä pahasti ja väärin teen, kun tulen hänen paikalleen
Mutta oikeesti kuulumme yhteen

(traducción)

Eso está mal, pero espero que no estés contento.
Sí, te quiero, al lado de ese loco, estás inconsolable
Horrible, pero quiero que tu cabeza no se desmorone
Para que pueda, ahora y de inmediato, salvar, curar, robar
Hola lo siento pero realmente pertenecemos juntos
Y sé que soy terrible, pero voy a romper tu pacto
Está mal y es cruel y torcido, simplemente enfermo
Pero realmente pertenecemos juntos
Empújalo a la mente
Tráelo a mi lado
Haré el mal y el mal cuando llegue a su lugar.
Pero realmente pertenecemos juntos
Lo encontré un poco tarde, pero no soy tonto
Está claro que acabas de aplicar aquí.
Y no puedo ser amable o bueno o cómodo
Porque esto es lo mas serio de mi vida
Hola lo siento pero realmente pertenecemos juntos
Y sé que soy terrible, pero voy a romper tu pacto
Es incorrecto y cruel y torcido
Muy enfermo
Pero realmente pertenecemos juntos
Empújalo a la mente
Tráelo a mi lado
Haré el mal y el mal cuando llegue a su lugar.
Pero realmente pertenecemos juntos
Realmente pertenecemos juntos
Haré el mal y el mal cuando llegue a su lugar.
Pero realmente pertenecemos juntos