Traducción de la letra de la canción Viilto - Antti Tuisku

Viilto (original)

Sä olet mun viilto, mun varjoni huuto
Itkien uneen mä jään
Mä olen sun vanki, sun valtasi alla
Sä olet se tie, joka harhaan mut vie, jos mä seuraan sua
En pääse irti, mä valun hukkaan
Sä et sitä edes huomaa
Mä roikun kiinni kuin kuolemassa
Sun viimeisessä suudelmassa
Oon ikävän lapsi, olin valoa vailla
Rakkautes turvaa mä hain
Sun ovella ootan, sade ihoa hakkaa
Tää kaupunki kuolee mun sieluuni huone sua kaipaa taas
En pääse irti, mä valun hukkaan
Sä et sitä edes huomaa
Mä roikun kiinni kuin kuolemassa
Sun viimeisessä suudelmassa
Mä revin paidan, rikon kaiken
Tahdon olla hetken vapaa
Jätän haavat, jotka annoit
Juoksen viimein pimeästä pois

Viilto (traducción)

Eres mi raja, mi sombra de llanto
Llorando para dormir me hielo
Soy un prisionero del sol, el sol se ha apoderado
Eres el camino que te llevará por mal camino si te sigo
No puedo salir, estoy perdido
Ni siquiera lo notarás.
Estoy pasando el rato como si me estuviera muriendo
Sol en el último beso
Soy un niño triste, estaba sin luz
me encanta el tiburon
Sol en la puerta espero, piel de lluvia late
Esta ciudad se está muriendo mi alma habitación sua miss otra vez
No puedo salir, estoy perdido
Ni siquiera lo notarás.
Estoy pasando el rato como si me estuviera muriendo
Sol en el último beso
Estoy rasgando mi camisa, estoy rompiendo todo
quiero ser libre por un momento
Dejaré las heridas que diste
Finalmente me quedo sin oscuridad