Traducción de la letra de la canción All Along - Anya Marina

All Along (original)

It’s half past three
Empty bottles and empty
Stupid magazines
But I can’t keep my mind off of you
I had a feelin' if you came around
I had a feelin' love would let me down
You didn’t mean it;
you ran away
Givin' you my heart was a mistake
And I knew it
If you love someone you should tell 'em
Tell 'em why you do
If you need someone go and need 'em
Like I been needin' you
But here I am and you’re gone
Now I’m seein' what I knew all along
I spend my day
Avoiding pictures of you
But I see your face
In every single thing that I do
I had a feelin' if you came around
I had a feelin' love would let me down
I didn’t listen;
did it anyway
I didn’t listen
If you love someone you should tell 'em
Tell 'em why you do
If you need someone go and need 'em
Like I been needin' you
But here I am and you’re gone
Now I’m seein' what I knew all along
You mess up and tell me it was fine fine
All along I’d wakeup and know it wasn’t right
Now here I am and you’re gone
And I’m seein' what I knew all along
All along
I had a feelin'
I had a feelin'
If you love someone you should tell 'em
Tell 'em why you do
If you need someone go and need 'em
Like I been needin' you

All Along (traducción)

son las tres y media
Botellas vacías y vacías
Revistas estúpidas
Pero no puedo dejar de pensar en ti
Tuve un presentimiento si vinieras
Tuve la sensación de que el amor me decepcionaría
No lo dijiste en serio;
saliste corriendo
Darte mi corazón fue un error
Y lo sabía
Si amas a alguien, deberías decírselo
Diles por qué lo haces
Si necesitas a alguien ve y lo necesitas
Como si te hubiera estado necesitando
Pero aquí estoy y te has ido
Ahora estoy viendo lo que sabía todo el tiempo
paso mi dia
Evitar fotos tuyas
Pero veo tu cara
En cada cosa que hago
Tuve un presentimiento si vinieras
Tuve la sensación de que el amor me decepcionaría
no escuché;
lo hizo de todos modos
no escuché
Si amas a alguien, deberías decírselo
Diles por qué lo haces
Si necesitas a alguien ve y lo necesitas
Como si te hubiera estado necesitando
Pero aquí estoy y te has ido
Ahora estoy viendo lo que sabía todo el tiempo
Te equivocas y me dices que estuvo bien bien
Todo el tiempo me despertaba y sabía que no estaba bien
Ahora aquí estoy y te has ido
Y estoy viendo lo que sabía todo el tiempo
Todo el tiempo
tuve un presentimiento
tuve un presentimiento
Si amas a alguien, deberías decírselo
Diles por qué lo haces
Si necesitas a alguien ve y lo necesitas
Como si te hubiera estado necesitando