Traducción de la letra de la canción Notice Me - Anya Marina

Notice Me (original)

These are the days like a long summer haze
We’re in outer space on the Dark Side of The Moon
In your room
Head to head
Toe to toe
Cracking up
We hijack your brother’s stereo:
Rubber Soul
Paul’s Boutique
Check Your Head
Public Enemy
I wish you’d do do do do do do.
..
We’re the best of friends
Yeah, you tell me everything
Like the girl you like
she don’t even know you exist (you insist)
I watch your mouth, check out your mind
I’m so high I might be invisible
I wonder if you notice me (notice me, notice me)
Notice me (notice me, notice me)
I’m the one in your bed
Abbey Road
All Shook Down
Purple Rain
Velvet Underground
I wonder if you notice me (notice me, notice me)
Notice me (notice me, notice me)
I’m the one in your bed.
Do you even notice me me (notice me, notice me)?
Notice me (notice me, notice me)
Check your heart, check your head.

(traducción)

Estos son los días como una larga neblina de verano
Estamos en el espacio exterior en el lado oscuro de la luna
En tu habitación
Cabeza a cabeza
Dedo a dedo
rompiendo a carcajadas
Secuestramos el estéreo de tu hermano:
Alma de goma
Boutique de Pablo
revisa tu cabeza
Enemigo público
Desearía que hicieras, hicieras, hicieras, hicieras.
..
Somos los mejores amigos
Sí, me cuentas todo
Como la chica que te gusta
ella ni sabe que existes (insistes)
Observo tu boca, reviso tu mente
Estoy tan drogado que podría ser invisible
Me pregunto si me notas (notame, notame)
Mírame (Mírame, Mírame)
yo soy el que esta en tu cama
Abbey Road
todos sacudidos
Lluvia púrpura
Velvet Underground
Me pregunto si me notas (notame, notame)
Mírame (Mírame, Mírame)
Soy el que está en tu cama.
¿Incluso me notas a mí (notame, notame)?
Mírame (Mírame, Mírame)
Revisa tu corazón, revisa tu cabeza.