Traducción de la letra de la canción Whatever You Like - Anya Marina

Whatever You Like (original)

Aye, Jill, you know the old sugar daddies?
They be tricking, they tell them girls
I said you can have whatever you like
I said you can have whatever you like
Stacks on deck, Patron on ice
And we can pop bottles all night
Baby, you can have whatever you like
I said you can have whatever you like
Late night sex, so wet and so tight
I gas up the jet for you tonight
And, baby, you can go wherever you like
I said you can go wherever you like
Anytime you want to pick up the telephone, you
Know it ain’t nothing to drop a couple stacks on you
Want it, you can get it, my dear
Five million dollar home, drop Bentleys, I swear
I want your body, need your body
Long as you got me you won’t need nobody
You want it, I got it, go get it, I’ll buy it
Tell them other broke nigga be quiet
Stacks on deck, Patron on ice
And we can pop bottles all night
And, baby, you can have whatever you like
I said you can have whatever you like
Late night sex, so wet and so tight
I gas up the jet for you tonight
And, baby, you can go wherever you like
I said you can go wherever you like
Shawty, you the hottest, love the way you drop it
Brain so good could’ve sworn you went to college.
Hundred K deposit, vacations in the tropics
Everybody know it ain’t tricking if you got it
And you ain’t never ever gotta go in your wallet.
Long as I got rubber-band banks in my pocket
Five, six rides with rims and a body kit
You ain’t gotta downgrade, you can get what I get
My chick can have what she want
And go in any store buy any bag she want
I know you ain’t ever had a man like that
To buy you anything your heart desire like that
I want your body, need your body
Long as you got me you won’t need nobody
You want it, I got it, go get it, I’ll buy it
Tell them other broke nigga be quiet
Stacks on deck, Patron on ice
And we can pop bottles all night
And, baby, you can have whatever you like
I said you can have whatever you like
Late night sex, so wet and so tight
I gas up the jet for you tonight
And, baby, you can go wherever you like
I said you can go wherever you like
I’m talking big boy rides, and big boy ice
Let me put this big boy in your life
That thing get so wet and hit so right
Let me put this big boy in your life;
that’s right
I want your body, need your body
Long as you got me you won’t need nobody
You want it, I got it, go get it, I’ll buy it
Tell them other broke nigga be quiet
Stacks on deck, Patron on ice
And we can pop bottles all night
And, baby, you can have whatever you like
I said you can have whatever you like
Late night sex, so wet and so tight
I gas up the jet for you tonight
And, baby, you can go wherever you like
I said you can go wherever you like
Hey, Jill

(traducción)

Sí, Jill, ¿conoces a los viejos sugar daddies?
Están engañando, les dicen chicas
Dije que puedes tener lo que quieras
Dije que puedes tener lo que quieras
Pilas en cubierta, Patrón en hielo
Y podemos abrir botellas toda la noche
Cariño, puedes tener lo que quieras
Dije que puedes tener lo que quieras
Sexo nocturno, tan húmedo y tan apretado
Voy a cargar el avión por ti esta noche
Y, cariño, puedes ir a donde quieras
Dije que puedes ir a donde quieras
Cada vez que quieras descolgar el teléfono, puedes
Sepa que no es nada dejar caer un par de pilas sobre usted
Lo quieres, puedes conseguirlo, querida
Casa de cinco millones de dólares, deja Bentleys, lo juro
Quiero tu cuerpo, necesito tu cuerpo
Mientras me tengas no necesitarás a nadie
Lo quieres, lo tengo, ve a buscarlo, te lo compro
Diles que otros negros arruinados se callen
Pilas en cubierta, Patrón en hielo
Y podemos abrir botellas toda la noche
Y, nena, puedes tener lo que quieras
Dije que puedes tener lo que quieras
Sexo nocturno, tan húmedo y tan apretado
Voy a cargar el avión por ti esta noche
Y, cariño, puedes ir a donde quieras
Dije que puedes ir a donde quieras
Shawty, eres la más caliente, me encanta la forma en que lo sueltas
Cerebro tan bueno que podría haber jurado que fuiste a la universidad.
Depósito de cien mil, vacaciones en el trópico
Todo el mundo sabe que no es un engaño si lo tienes
Y nunca tendrás que ir en tu billetera.
Siempre y cuando tenga bancos de goma en mi bolsillo
Cinco, seis paseos con llantas y un kit de carrocería
No tienes que bajar de categoría, puedes obtener lo que obtengo
Mi chica puede tener lo que quiera
E ir a cualquier tienda a comprar cualquier bolsa que ella quiera
Sé que nunca has tenido un hombre así
Para comprarte cualquier cosa que tu corazón desee así
Quiero tu cuerpo, necesito tu cuerpo
Mientras me tengas no necesitarás a nadie
Lo quieres, lo tengo, ve a buscarlo, te lo compro
Diles que otros negros arruinados se callen
Pilas en cubierta, Patrón en hielo
Y podemos abrir botellas toda la noche
Y, nena, puedes tener lo que quieras
Dije que puedes tener lo que quieras
Sexo nocturno, tan húmedo y tan apretado
Voy a cargar el avión por ti esta noche
Y, cariño, puedes ir a donde quieras
Dije que puedes ir a donde quieras
Estoy hablando de paseos de niño grande y hielo de niño grande
Déjame poner a este chico grande en tu vida
Esa cosa se moja tanto y golpea tan bien
Déjame poner a este niño grande en tu vida;
Así es
Quiero tu cuerpo, necesito tu cuerpo
Mientras me tengas no necesitarás a nadie
Lo quieres, lo tengo, ve a buscarlo, te lo compro
Diles que otros negros arruinados se callen
Pilas en cubierta, Patrón en hielo
Y podemos abrir botellas toda la noche
Y, nena, puedes tener lo que quieras
Dije que puedes tener lo que quieras
Sexo nocturno, tan húmedo y tan apretado
Voy a cargar el avión por ti esta noche
Y, cariño, puedes ir a donde quieras
Dije que puedes ir a donde quieras
hola, jill