Traducción de la letra de la canción Candy #1 - Anya Marina

Candy #1 (original)

It’s like eating candy when we talk so how can I resist you?
Candy but I’m full, the memory of the pain begins to fade just as soon as you
call
I’m not picking up, I’m not picking up,
I’m not picking up, I’m just saying goodbye.
I’m not picking up, I’m not picking up,
I’m not picking up, I’m just saying goodbye.
It’s like eating candy when I’m full every time I see you,
Candy but I’m full, how can I resist you when the pain’s just as sweet as the
fix?
I’m not picking up, I’m not picking up,
I’m not picking up, I’m just saying goodbye.
I’m not picking up, I’m not picking up,
I’m not picking up, I’m just saying goodbye.
I’m just saying goodbye.

(traducción)

Es como comer dulces cuando hablamos, así que, ¿cómo puedo resistirte?
Candy pero estoy lleno, el recuerdo del dolor comienza a desvanecerse tan pronto como tú
llamar
No estoy contestando, no estoy contestando,
No contesto, solo me despido.
No estoy contestando, no estoy contestando,
No contesto, solo me despido.
Es como comer dulces cuando estoy lleno cada vez que te veo,
Candy, pero estoy lleno, ¿cómo puedo resistirte cuando el dolor es tan dulce como el
¿arreglar?
No estoy contestando, no estoy contestando,
No contesto, solo me despido.
No estoy contestando, no estoy contestando,
No contesto, solo me despido.
Solo me estoy despidiendo.