Traducción de la letra de la canción Snowflake - Anya Marina

Snowflake (original)

So be a cold rain or be a fire escape
I’ll never give your heart a break, never gonna make demands
So be a snowflake or be a heavyweight
I’m gonna love you anyway, any which way I can
I want you here, I want you here, here
So be a black box or be an aeroplane
Never let you lose your way
Even with the worst laid plans
So be a firefly or be a runaway
Never lead your heard astray
Never gonna close my hands
I want you here, I want you here, here
I want you here, I want you here, here, here
I’ll be the sonar and you’ll be the sound
Can’t run away cause I don’t touch the ground
Won’t lose the sun cause we’ll always be found, love surrounds
So be a songbird or be a renegade
I’ll always give your heart a stage
Never gonna tune you out
So be a long wait or be a steady date
I want you here I want you here, here
I want you here, I want you here, here
I want you here
(Don't ever go)
I want you here, here
(Don't ever go)
I want you here
(Don't ever go)
I want you here, here
(Don't ever go)
I want you here
(Don't ever go)
I want you here, here
(Don't ever go)
I want you here
(Don't ever go)
I want you here, here
(Don't ever go)
Don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go
Don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go
Don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go
Don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go
Don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go
Don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go
Don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go
Don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go
Don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go
Don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go, don’t ever go …

Snowflake (traducción)

Así que sé una lluvia fría o sé una escalera de incendios
Nunca le daré un descanso a tu corazón, nunca haré demandas
Así que sé un copo de nieve o sé un peso pesado
Te amaré de todos modos, de cualquier manera que pueda
Te quiero aquí, te quiero aquí, aquí
Así que sé una caja negra o sé un avión
Nunca dejes que pierdas tu camino
Incluso con los peores planes trazados
Así que sé una luciérnaga o sé un fugitivo
Nunca desvíes tu oído
Nunca voy a cerrar mis manos
Te quiero aquí, te quiero aquí, aquí
Te quiero aquí, te quiero aquí, aquí, aquí
Yo seré el sonar y tú serás el sonido
No puedo huir porque no toco el suelo
No perderemos el sol porque siempre seremos encontrados, el amor rodea
Así que sé un pájaro cantor o sé un renegado
Siempre le daré a tu corazón un escenario
Nunca te desconectaré
Entonces, sea una larga espera o sea una cita fija
te quiero aquí te quiero aquí, aquí
Te quiero aquí, te quiero aquí, aquí
Te quiero aquí
(Nunca te vayas)
te quiero aquí, aquí
(Nunca te vayas)
Te quiero aquí
(Nunca te vayas)
te quiero aquí, aquí
(Nunca te vayas)
Te quiero aquí
(Nunca te vayas)
te quiero aquí, aquí
(Nunca te vayas)
Te quiero aquí
(Nunca te vayas)
te quiero aquí, aquí
(Nunca te vayas)
Nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas
Nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas
Nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas
Nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas
Nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas
Nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas
Nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas
Nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas
Nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas, nunca te vayas
No te vayas nunca, no te vayas nunca, no te vayas nunca, no te vayas nunca...