Traducción de la letra de la canción Vento - Apres La Classe

Vento (original)

Spazzi enormi senza frontiere grandi ali spoglie da piume vere
Posano semi di vita in ogni meta
Meta che sia ben riuscita o una meta del tutto sbagliata
Paure le mille domande risposte non ho
Come un fiore che sboccia e poi muore io me ne andrò
Senza odore colore ne distinzione volerò
Sei come il vento
Sei come il vento o no?
Sei come il vento
Sei come il vento o no?
Indole di un uomo malato che del male a se fa e ne è compiaciuto
Chi è contro sarà condannato alcuna pietà
Solo obbiettivo la pace parola che sorride è da pace
Causa di guerra feroce ma giustizia sarà
Come un tuono lontano nel suono io me ne andrò
Nelle ali del cielo infinito già volerò
Sei come il vento
Sei come il vento o no?
Sei come il vento
Sei come il vento o no?
Il vento che sale ci portera' via come le nuvole
Il vento nel tempo prima o poi soffiera

Vento (traducción)

Enormes espacios sin fronteras, grandes alas desnudas de plumas reales
Siembran semillas de vida en cada destino
Un objetivo que es exitoso o uno completamente equivocado
No tengo miedo a las mil preguntas respondidas
Como una flor que florece y luego muere me iré
Sin olor, color ni distinción volaré
eres como el viento
¿Eres como el viento o no?
eres como el viento
¿Eres como el viento o no?
Naturaleza de un enfermo que se daña a sí mismo y se complace en ello
Cualquiera que esté en contra será condenado sin piedad
La paz es el único objetivo, la palabra que sonríe es para la paz
Causa de guerra feroz pero la justicia será
Como un trueno distante en el sonido, iré
En las alas del cielo infinito ya volare
eres como el viento
¿Eres como el viento o no?
eres como el viento
¿Eres como el viento o no?
El viento que se levanta nos llevará como las nubes
El viento sopla con el tiempo tarde o temprano