Traducción de la letra de la canción Waiting on a Sign - Aranda

Waiting on a Sign (original)

Why did you leave
I know you’re jaded baby
Don’t feel deceived
One day you’ll see
I’ll give you time before
You come back to me
My uncommon sense
Tells me to leave it alone
And let your soul be set free
I know what I want
So tell me how do I get it
Let me take you to
The place you wanna be
Got me waiting on a sign, been waiting on a sign, got me waiting on a sign yeah
yeah!
You’re all I ever wanted, got me waiting on a sign
Can’t take it now
You know desire’s got us burning somehow
You’re upside down
The bitter silence got you all turned around
Well maybe I’m crazy but
You don’t understand that
I’m a fool who believes
That one day you’ll hear me baby
One day you’ll see that I can take you
To the place you wanna be
I see you running for the other side
Don’t try to tell me that you’re running away
Just keep moving to the morning light and
The darkness will fade to the day
It’s all right

(traducción)

Por que te fuiste
Sé que estás hastiado bebé
no te sientas engañado
Un día verás
te daré tiempo antes
vuelves a mi
Mi sentido poco común
Me dice que lo deje en paz
Y deja que tu alma sea liberada
Sé lo que quiero
entonces dime como lo consigo
Déjame llevarte a
El lugar donde quieres estar
Me hizo esperar en una señal, estado esperando en una señal, me hizo esperar en una señal, sí
¡sí!
Eres todo lo que siempre quise, me tienes esperando en una señal
No puedo tomarlo ahora
Sabes que el deseo nos tiene ardiendo de alguna manera
estas boca abajo
El amargo silencio hizo que todos se dieran la vuelta
Bueno, tal vez estoy loco, pero
no entiendes eso
Soy un tonto que cree
Que un día me escucharás bebé
Un día verás que puedo llevarte
Al lugar donde quieres estar
Te veo corriendo para el otro lado
No intentes decirme que te estás escapando
Sigue moviéndote hacia la luz de la mañana y
La oscuridad se desvanecerá al día
Todo está bien