Traducción de la letra de la canción Let the Loser Melt - Archers of Loaf

Let the Loser Melt (original)

The first time
Was the worst time
The second time
Was worse than the first
The last time was a great crime
On all things, great and small
But this time is gonna be the best
It’s gonna take the other ones off my chest
It was just in a rut
To fall into a rut
To fall into a plan greater than mankind
All the others hate it
All the others set you up
Can’t you smell the satisfaction on their breath?
It’s too bad that your music doesn’t matter
Your music doesn’t matter in a favorite dress
Sure it wins a blue one
Stick it on a runner-up
That’s the way to let the loser melt in your
All the others hate it
All the others set you up
Can’t you smell the satisfaction on their breath?
All the others hate it
All the others set it up
Can’t you smell the satisfaction on their breath?
Sure it wins a blue one
Stick it on the runner-up
Pick the way to let the loser melt in your mouth
It’s too bad that your music doesn’t matter
And I can smell the satisfaction on your breath

Let the Loser Melt (traducción)

La primera vez
fue el peor momento
La segunda vez
fue peor que el primero
La última vez fue un gran crimen
Sobre todas las cosas, grandes y pequeñas
Pero esta vez va a ser la mejor
Me quitará los otros de mi pecho
Solo estaba en una rutina
Caer en una rutina
Para caer en un plan más grande que la humanidad
Todos los demás lo odian
Todos los demás te tendieron una trampa
¿No puedes oler la satisfacción en su aliento?
Es una pena que tu música no importe.
Tu música no importa en un vestido favorito
Seguro que gana uno azul
Pégalo en un subcampeón
Esa es la manera de dejar que el perdedor se derrita en tu
Todos los demás lo odian
Todos los demás te tendieron una trampa
¿No puedes oler la satisfacción en su aliento?
Todos los demás lo odian
Todos los demás lo configuraron
¿No puedes oler la satisfacción en su aliento?
Seguro que gana uno azul
Pégalo en el subcampeón
Elige la manera de dejar que el perdedor se derrita en tu boca
Es una pena que tu música no importe.
Y puedo oler la satisfacción en tu aliento