Traducción de la letra de la canción Ascension - Archivist

Ascension (original)

The faintest transcendence
Shudders infinitesimal
The weightless consequence
In T minus five
Debris ignites upon
Quantum insurgence
The incendiary elegance
Of my brilliant white light
The buffeted plumage
Combustion enwraps me
And I quake as I stand
And hold myself close
The closeness surrounds
Cocooned in my comfort
Our bidding is done
Set free of this land
All is lost
Yet I Iive!
What’s left of the flotsam
Of what might have been
I am lifted aloft
On heated ablutions
The molten effulgence
Of a world we once owned
Our once beautiful manna
Blisters, erodes and hark!
The bold introduction
An unwilling demise
So sour is the silence
Of my closeted fate
The light breaks in patterns
With fingers I trace
I strain to make out
The striation of fractures
The tide now a violence
As the Earth falls away

Ascension (traducción)

La más mínima trascendencia
Escalofríos infinitesimales
La consecuencia ingrávida
En T menos cinco
Los escombros se encienden
Insurgencia cuántica
La elegancia incendiaria
De mi brillante luz blanca
El plumaje abofeteado
La combustión me envuelve
Y tiemblo mientras estoy de pie
Y mantenerme cerca
La cercanía envuelve
Envuelto en mi comodidad
Nuestra oferta está hecha
Libérate de esta tierra
Todo está perdido
¡Sin embargo, vivo!
Lo que queda de los restos flotantes
De lo que pudo haber sido
estoy levantado en lo alto
En abluciones calientes
La refulgencia fundida
De un mundo que alguna vez tuvimos
Nuestro maná una vez hermoso
¡Ampollas, erosiones y escucha!
La audaz introducción
Una muerte involuntaria
Tan agrio es el silencio
De mi destino encerrado
La luz se rompe en patrones
Con los dedos trazo
Me esfuerzo por distinguir
La estriación de las fracturas
La marea ahora una violencia
A medida que la Tierra se cae