Letras de Hades - Archivist

Hades (original)

Labyrinthine standing stone
Contralto tones now tedious
Below some tireless engine groans
Digestive echoes endlessly
Its just him and me
Two self styled mutes alone
Stomachs do the talking
The vacuum dwells within
In fusion whispers he asks of me
What did we gain from shortest breath?
The narrow sight of gain
It holds the deepest loss
He walks beside me skeletal
The charon to my river Styx
Hadean corridors
Walk ways grave with plastic scent
Great vistas of our mother blue
She cradles each and every wound
Each facet of her broken cheek
The laval well has wiped all trace
Cities blur in crippled piles
Bitumen slurries, asbestos rasps
The deathly rattle choked
We trail like comets aimless stead
The apple in our mothers eye
Umbilical has drained her dead
The milk from which we fed
Made pustules in her flesh
He asks me if I like the view
He holds me responsible for you
Look what you made me do
Let me crawl out of the seas
Let me bathe in coronal light
Coaxed the mammal out of me
Made me stand to know the periphery
And look beyond and see
Look what you made me do
Gave me a home to exorcise of life
Fashion blades out of make believe
See the viscera with serrated gods
Shirked thine neighbour and made enemy of
Gave me long term memory
So that I might misbehave
And never learn from my mistakes
And foul the ground upon where I tread
Look what you made me do

(traducción)

Monolito laberíntico
Tonos de contralto ahora tediosos
Debajo de algunos gemidos incansables del motor
Ecos digestivos sin fin
Solo somos el y yo
Dos mudos autodenominados solos
Los estómagos hablan
El vacío habita dentro
En fusión susurra me pregunta
¿Qué ganamos con la respiración más corta?
La visión estrecha de la ganancia
Tiene la pérdida más profunda
camina a mi lado esquelético
El caronte a mi río Styx
corredores hadeanos
Caminar caminos tumba con olor a plástico
Grandes vistas de nuestra madre azul
Ella acuna todas y cada una de las heridas
Cada faceta de su mejilla rota
El pozo de lava ha borrado todo rastro
Las ciudades se desdibujan en montones lisiados
Lodos bituminosos, raspadores de amianto
El estertor mortal se atragantó
Seguimos como cometas sin rumbo fijo
La manzana en el ojo de nuestra madre
Umbilical la ha drenado muerta
La leche de la que nos alimentamos
Hizo pústulas en su carne
Me pregunta si me gusta la vista
Él me hace responsable de ti
Mira lo que me hiciste hacer
Déjame arrastrarme fuera de los mares
Déjame bañarme en la luz de la corona
Engatusó al mamífero fuera de mí
Me hizo estar de pie para conocer la periferia
Y mirar más allá y ver
Mira lo que me hiciste hacer
Me dio un hogar para exorcizar la vida
Cuchillas de moda fuera de la fantasía
Ver las vísceras con dioses serrados
Eludió a su prójimo y se hizo enemigo de
Me dio memoria a largo plazo
Para que me porte mal
Y nunca aprender de mis errores
y ensuciar el suelo donde piso
Mira lo que me hiciste hacer