Traducción de la letra de la canción Escape Velocity - Archivist

Escape Velocity (original)

Splintered blasts the call of hollow
Shed the skin that envelops
Fall against the stratosphere
The burning casts demonic red
Tremors shake our assuredness
I grab at that which aids my stay
From yonder porthole window breaks
The greatest show on earth
Pay loads rise like seedlings
Each strident bloom signals defeat
Front row seat to the tragedy
Our hubris staged this malady
Every soul aboard those ships is lost
Their masts submerge below the cusp
Why does this idol craft remain?
What spared me such a fate?
How does one accept this lot
This hold carries the best of us
My asphyxiation held at bay
By my steely resolve
I will not go down

Escape Velocity (traducción)

Explosiones astilladas la llamada del hueco
mudar la piel que envuelve
Caer contra la estratosfera
La quema arroja un rojo demoníaco
Los temblores sacuden nuestra seguridad
Me agarro a lo que ayuda a mi estancia
Desde allí se rompe la ventana del ojo de buey
El mayor espectáculo del mundo
Las cargas de pago se elevan como plántulas
Cada florecimiento estridente señala la derrota
Asiento de primera fila a la tragedia
Nuestra arrogancia escenificó esta enfermedad
Cada alma a bordo de esos barcos está perdida
Sus mástiles se sumergen debajo de la cúspide
¿Por qué se mantiene esta artesanía de ídolos?
¿Qué me salvó de tal destino?
¿Cómo se acepta este lote?
Esta bodega lleva lo mejor de nosotros
Mi asfixia contenida en la bahía
Por mi resolución de acero
no voy a bajar