Traducción de la letra de la canción Epidemia Rozczarowania I Nędza Duchowa - Arkona

Epidemia Rozczarowania I Nędza Duchowa (original)

Zabili wszystkie uczucia
Zabrali radość życia
Dałem się na to nabrać
A teraz została pustka
Chcę powrócić, a już nie mogę
Kolory straciły barwy
Smutek pochłonął każdą myśl
Sen zapomnienia — radość istnienia
Nie wierzyć w nic!
Tylko ciągle uciekać
Przed własną słabością
I milczeć bez wiary
Słowa symbole, egoizm zgubi
A czas zabije każdego z nas
Zbyt krótko, zbyt słabo
Czujemy życie bez winy i woli
Niech z Tobą bedzie inaczej
Spraw w sercu ogień
By płonął wiecznie
By nie zgasł wcale
Nędza!
Duchowa!
Nagrody nie ma, kara nie istnieje
Sam sobie tylko kopiesz mogiłę
Zbyt szybko, zbyt głęboko
Zamkną Cię w trumnie, proch w proch
Wtedy poczujesz jak było blisko
Bo było lepiej, wtedy zobaczysz
Co mogłeś mieć, a co straciłeś
Odkryjesz prawdę, ocenisz los
Epidemia rozczarowania i nędza duchowa
Fałszywie łakną łono Twoich myśli
Nie daj się złapać!!!
Nie daj się nabrać!!!
Nie daj się!!!

Epidemia Rozczarowania I Nędza Duchowa (traducción)

Mataron todos los sentimientos
Se llevaron la alegría de vivir
me enamoré de eso
Y ahora queda un vacío
Quiero volver, pero no puedo.
Los colores han perdido sus matices.
El dolor consumió cada pensamiento
Un sueño de olvido - la alegría de ser
¡No creas en nada!
Solo sigue huyendo
Contra tu propia debilidad
Y callar sin fe
Las palabras, los símbolos, el egoísmo te harán perder
Y el tiempo matará a cualquiera de nosotros
Demasiado corto, demasiado poco
Sentimos la vida sin culpa ni voluntad
Que sea diferente contigo
Haz un fuego en tu corazón
Para quemar para siempre
Que no saldría nada
¡Miseria!
¡Espiritual!
No hay recompensa, no hay pena
Solo estás cavando tu propia tumba
Demasiado rápido, demasiado profundo
Te encerrarán en un ataúd, polvo a polvo
Entonces sentirás lo cerca que estuvo
Porque era mejor, luego ya verás
¿Qué has podido tener y qué has perdido?
Descubrirás la verdad, juzgarás el destino
Una epidemia de decepción y miseria espiritual
Ellos falsamente tienen hambre del útero de tus pensamientos
¡¡¡No te dejes atrapar!!!
¡¡¡No te dejes engañar!!!
¡¡¡No te rindas!!!