Traducción de la letra de la canción Każdy Los To Cień - Arkona

Każdy Los To Cień (original)

Zmienia się kolej rzeczy, nić losu coraz dłuższa
Każdy los to cień w drodze bez czasu
Szuka samego siebie, jest kulą u nogi
Prawda jest tak okrutna
Gdy brak w niej życia, każdy dzień to cień
Zmienia obrazy, szuka wyobraźni
Prowadzi w przestworza, nie myśl tak jak ja
Ale zrobisz tak wcześniej czy później
Całkowita negacja wyznacza mi drogę
Zrzuciłem ciężar wartości
Nie mam granic, wierzę w moc trwania
Wierzę w moc tworzenia
Prawda jest fałszem, gdy brak w niej wiary
Prawda jest taka iż nikt nie jest pionkiem
Od początku do końca tworzymy własne życie
Myśli rodzą wydarzenia, są łonem naszego świata
Kreują nasz los
Przypadek to przeznaczenie
Wszystko to nic, a nic to wszystko
Wiem jak trudno wybierać, wiem jak ciężko żyć
Nie uciekaj zbyt daleko
Bo zerwiesz nić…

Każdy Los To Cień (traducción)

La secuencia de las cosas está cambiando, el hilo del destino se está haciendo más y más largo.
Cada destino es una sombra en el camino sin tiempo
Se busca a sí mismo, es una bola y una cadena.
la verdad es tan cruel
Cuando no hay vida en él, cada día es una sombra
Cambia de imagen, busca la imaginación.
Lleva a los cielos, no pienses como yo
Pero lo harás tarde o temprano
La negación total me muestra el camino
Me he despojado de la carga del valor
No tengo límites, creo en el poder de la duración.
Yo creo en el poder de crear
La verdad es falsa cuando falta la fe
La verdad es que nadie es un peón
Creamos nuestra propia vida de principio a fin
Los pensamientos dan a luz a los acontecimientos, son el útero de nuestro mundo
Ellos crean nuestro destino
El azar es el destino
Todo es nada y nada es todo
Sé lo difícil que es elegir, sé lo difícil que es vivir
no corras demasiado lejos
Porque vas a romper el hilo...