| Ярило (original) | Ярило (traducción) |
|---|---|
| Во святу чреду, в Лелину седмицу | En el orden sagrado, en la semana de Lelyn |
| Кружит духов пляс голову девицам | Girando los espíritus bailando la cabeza de las chicas |
| Во Русальи Дни, во лесных хоромах | En Rusalia Days, en mansiones forestales |
| Славу воздаем Яриле младому | Damos gloria a Yarila la Joven |
| Ой, да, Ярило! | ¡Ay, sí, Yarilo! |
| Ярило, Ярило! | ¡Yarilo, Yarilo! |
| Небо хмурое вновь тебя явило | El cielo sombrío te ha revelado de nuevo |
| Гой, ты, младой бог! | ¡Goy, joven dios! |
| Гой, к тебе взываем! | ¡Goy, te llamamos! |
| В сердце цветня | En el corazón de la flor |
| Песню воспеваем | cantamos una canción |
| Покатися, покатися | cabalga, cabalga |
| По небу, по светлому | A través del cielo, a través de la luz |
| Да гони ты хмуры тучи | Sí, conduce tus nubes sombrías |
| Да к Семи Холмам, хэй! | ¡Sí a las Siete Colinas, hey! |
| Да к Семи Холмам могучим | Sí a las poderosas Siete Colinas |
| Что стоят во тьме веков | Que se paran en la oscuridad de los siglos |
| Поверни ты Время — Коло | Convierte tu tiempo - Kolo |
| По своим следам! | ¡En tus pasos! |
| Ой, ты, гой еси! | ¡Oh, eres genial! |
| Гой еси, Ярило! | ¡Vaya, Yarilo! |
| Время — Коло вспять поворотило | Tiempo - Colo dio la vuelta |
| Ты катись, катись до Зари-Зарницы | Ruedas, ruedas hacia Dawn-Zarnitsa |
| Только не забудь к утру воротиться! | ¡No olvides volver por la mañana! |
