
Fecha de emisión: 27.01.2008
Etiqueta de registro: Warner
Idioma de la canción: inglés
How Can I Keep from Singing(original) |
My life flows on in endless song |
Above Earth’s lamentation |
I hear the real, though far off hymn |
That hails the new creation |
Above the tumult and the strife |
I hear the music ringing; |
It sounds an echo in my soul |
How can I keep from singing? |
What through the tempest loudly roars |
I hear the truth, it liveth |
What through the darkness round me close |
Songs in the night it giveth |
No storm can shake my inmost calm |
While to that rock I’m clinging |
Since love is lord of Heaven and Earth |
How can I keep from singing? |
When tyrants tremble, sick with fear |
And hear their death-knell ringing |
When friends rejoice both far and near |
How can I keep from singing? |
In prison cell and dungeon vile |
Our thoughts to them are winging |
When friends by shame are undefiled |
How can I keep from singing? |
(traducción) |
Mi vida fluye en una canción sin fin |
Por encima del lamento de la Tierra |
Escucho el himno real, aunque lejano |
Que saluda a la nueva creación |
Por encima del tumulto y la lucha |
oigo sonar la música; |
Suena un eco en mi alma |
¿Cómo puedo dejar de cantar? |
Lo que a través de la tempestad ruge en voz alta |
Escucho la verdad, vive |
¿Qué a través de la oscuridad que me rodea cerca |
Canciones en la noche que da |
Ninguna tormenta puede sacudir mi calma más íntima |
mientras a esa roca me aferro |
Ya que el amor es señor del Cielo y de la Tierra |
¿Cómo puedo dejar de cantar? |
Cuando los tiranos tiemblan, enfermos de miedo |
Y escuchar su toque de muerte |
Cuando los amigos se regocijan tanto lejos como cerca |
¿Cómo puedo dejar de cantar? |
En celda de prisión y mazmorra vil |
Nuestros pensamientos para ellos están volando |
Cuando los amigos por vergüenza son inmaculados |
¿Cómo puedo dejar de cantar? |
Nombre | Año |
---|---|
The City of New Orleans | 2011 |
Coming into Los Angeles | 1969 |
Every Hand in the Land | 1969 |
Wheel of Fortune | 1969 |
The Motorcycle Song | 1968 |
Waist Deep in the Big Muddy | 2019 |
Amazing Grace | 2018 |
I'm Going Home | 1967 |
Power of Love ft. Phil Everly | 1981 |
When I Get to the Border | 1981 |
Give It All You Got ft. Clydie King | 1981 |
Slow Boat | 1981 |
Jamaica Farewell ft. Rickie Lee Jones | 1981 |
If I Could Only Touch Your Life | 1981 |
Little Boxes | 2014 |
Oklahoma Nights | 1981 |
Hard Times in the Mill | 2013 |
Living Like a Legend ft. Clydie King | 1981 |
Waimanalo Blues | 1981 |
Amazing Grace | 2014 |
Letras de artistas: Arlo Guthrie
Letras de artistas: Pete Seeger