Traducción de la letra de la canción Willie Bosket - Armand Hammer

Willie Bosket (original)

Sometime i feel like im somebody else
Emotions running having conversations with myself
They say he present but nobody’s home
Look at this lil muthafucka acting like he grown
Shackled to a future via padded room
Me and my attitude
Me and my attitude
Underpriveleged overmedicated
Short attention court decisions left em vegetative
(Look how they do me)
In case i might not make it
These feelings Complicated
Actions without explanation
Why they build me up to break me down
Really I just wanna make my family proud
What i gotta do to make em understand
I need ur prayers but maybe i should give this shrink a chance
Transferred outta school new alternatives
Teacher scared to death Nobody learning shit
What security?
Still sneaking blades and burners in
Disturbed but we just need a proper turn to vent
What i do to deserve this type of hurt im in
Point the gun at myself I bet they hear me then
No not again promise me youll make it right
Where i done been you check ya soul to Pay the price
Sometime i feel like im somebody else
Emotions running having conversations with myself
They say he present but nobody’s home
Look at this lil muthafucka acting like he grown
Shackled to a future via padded room
Me and my attitude
Me and my attitude
(Woods)
Early
Crack of dawn
Dirty
Crack stem palmed
Herky-jerky
If it’s the bomb?
Feets is working
Jitterbug, Lindy Hop
The Roger Rabbit
Cut a rug/the room is padded
Mumble to hisself can’t tell him nothing
And the shit he say?
You hope he bluffing
Seen him round the way/niggas you never seen before
Oh word?
Seen him smoking/what it is you ain’t sure
Oh word?
Ashamed to say it but every night you lock your door
Witching Hour/Son appears just like a ghost
You call the cops, they come in pulling fucking toast
Take him to the hospital, docs just let him go
Going gone off that water, water, we call it boat
Still going strong off some wet he smoked a week ago
Every day is fourth-and-long
What a Niggy Know?
Every day is drama, mr.
zone 6
Credit the embalmer, zone blitz
Got him zoned out on the couch
You’re living in a crypt
Sometime i feel like im somebody else
Emotions running having conversations with myself
They say he present but nobody’s home
Look at this lil muthafucka acting like he grown
Shackled to a future via padded room
Me and my attitude
Me and my attitude

(traducción)

A veces siento que soy otra persona
Emociones corriendo teniendo conversaciones conmigo mismo
Dicen que está presente pero no hay nadie en casa
Mira a este pequeño muthafucka actuando como si hubiera crecido
Atado a un futuro a través de una habitación acolchada
Yo y mi actitud
Yo y mi actitud
desfavorecidos sobremedicados
Las decisiones judiciales de corta atención dejaron em vegetativo
(Mira como me hacen)
En caso de que no lo haga
Estos sentimientos complicados
Acciones sin explicación
¿Por qué me construyen para derribarme?
Realmente solo quiero enorgullecer a mi familia
¿Qué tengo que hacer para que entiendan?
Necesito sus oraciones, pero tal vez debería darle una oportunidad a este psiquiatra.
Transferido fuera de la escuela nuevas alternativas
Profesor muerto de miedo Nadie aprendiendo una mierda
¿Qué seguridad?
Todavía metiendo cuchillas y quemadores
Perturbados, pero solo necesitamos un turno adecuado para desahogarnos
Lo que hago para merecer este tipo de dolor en el que estoy
Apuntarme con el arma. Apuesto a que me escuchan entonces.
No, no otra vez, prométeme que lo harás bien
Donde he estado, revisa tu alma para pagar el precio
A veces siento que soy otra persona
Emociones corriendo teniendo conversaciones conmigo mismo
Dicen que está presente pero no hay nadie en casa
Mira a este pequeño muthafucka actuando como si hubiera crecido
Atado a un futuro a través de una habitación acolchada
Yo y mi actitud
Yo y mi actitud
(Bosque)
Temprano
Amanecer
Sucio
Crack tallo palmeado
Herky-jerky
¿Si es la bomba?
Pies está funcionando
Jitterbug, Lindy Hop
el conejo roger
Cortar una alfombra/la habitación está acolchada
Mumble para sí mismo no puede decirle nada
¿Y la mierda que dice?
Esperas que esté mintiendo
Lo he visto por el camino / niggas que nunca has visto antes
¿Oh palabra?
Lo he visto fumando / qué es, no estás seguro
¿Oh palabra?
Me da vergüenza decirlo, pero todas las noches cierras la puerta
Witching Hour/Son aparece como un fantasma
Llamas a la policía, vienen tirando tostadas
Llévalo al hospital, los doctores solo déjalo ir
Saliendo de ese agua, agua, lo llamamos bote
Todavía va fuerte por algo mojado que fumó hace una semana
Cada día es cuarto y largo
¿Qué sabe Niggy?
Cada día es un drama, Sr.
zona 6
Crédito al embalsamador, bombardeo de zona
Lo tengo zonificado en el sofá
Estás viviendo en una cripta
A veces siento que soy otra persona
Emociones corriendo teniendo conversaciones conmigo mismo
Dicen que está presente pero no hay nadie en casa
Mira a este pequeño muthafucka actuando como si hubiera crecido
Atado a un futuro a través de una habitación acolchada
Yo y mi actitud
Yo y mi actitud