| Blindfold and a rolled cigarette
| Con los ojos vendados y un cigarrillo enrollado
|
| Rhine gold patch Nicorette
| Parche dorado Rin Nicorette
|
| Words pirouette, triple threat
| Pirueta de palabras, triple amenaza
|
| Stance. | Postura. |
| Whole verse shorthand
| Taquigrafía de verso completo
|
| Rubber stamp wrappers running, ran
| Envolturas de sellos de goma corriendo, corrieron
|
| Christ complex, kiss the whores hand
| Complejo de Cristo, besa la mano de las putas
|
| Washed the feet, generation noir plan
| Lavó los pies, plan de generación noir.
|
| Rich girl, raw sex
| Chica rica, sexo crudo
|
| Building had a door man
| El edificio tenía un portero
|
| Corporate orphan
| huérfano corporativo
|
| 97' mentality looks haunting like cop conscience
| La mentalidad del 97 parece inquietante como la conciencia policial
|
| No quarter asked, none given
| No se pide un cuarto, no se da ninguno
|
| Nightstick gun prison
| Prisión de armas de porra
|
| Out the tombs Lazarus arisen
| Fuera de las tumbas Lázaro resucitado
|
| Cast iron flash in the kitchen
| Flash de hierro fundido en la cocina.
|
| Radiator hiss like tea pot
| Silbido del radiador como una tetera
|
| Shower when water’s hot
| Dúchate cuando el agua esté caliente
|
| With that high power on the block
| Con ese alto poder en el bloque
|
| It ain’t over till he molly whopped!
| ¡No ha terminado hasta que Molly gritó!
|
| Lady of the lake
| dama del lago
|
| Serenade the snakes
| Serenata a las serpientes
|
| Exchange papes just to raise the stakes
| Intercambiar papeles solo para subir las apuestas
|
| Retired in numbers let em rest with the greats!
| ¡Retirados en números, déjenlos descansar con los grandes!
|
| (I go by Elucid)
| (Yo voy por Elucida)
|
| Yo
| yo
|
| Yo I’m signed in
| He iniciado sesión
|
| Earth sign spin
| Giro de signo de tierra
|
| Kind buds for kind men
| Brotes amables para hombres amables
|
| The night was on my mind
| La noche estaba en mi mente
|
| I’m shinin'
| estoy brillando
|
| Remind me I’m a God
| Recuérdame que soy un Dios
|
| Staring at a false facade
| Mirando una falsa fachada
|
| Where everybody look the part in trendy garb
| Donde todos se ven bien con atuendos modernos
|
| Who’s the true and living?
| ¿Quién es el verdadero y vivo?
|
| A great revealing
| Una gran revelación
|
| Got caught dealing
| Me atraparon tratando
|
| Signs and wonders in a world gone numb
| Señales y prodigios en un mundo adormecido
|
| Moms praying Lord restore our sons
| Madres orando Señor restaura a nuestros hijos
|
| Ring the drum
| Toca el tambor
|
| Native tongue, what a world we spun
| Lengua nativa, que mundo hilamos
|
| Black as some
| Negro como algunos
|
| Hot lung works on its own
| El pulmón caliente funciona solo
|
| Outfitted in engineered garments
| Equipado con prendas diseñadas
|
| Harsh harmonics — still starving
| Armónicos duros, todavía hambrientos
|
| For niggas napping in the armory
| Para niggas durmiendo la siesta en la armería
|
| One eye open, empty an eighth
| Un ojo abierto, vacío un octavo
|
| Move accordingly
| Muévete en consecuencia
|
| It’s a quarter past chaos
| Es un caos pasado un cuarto
|
| Hey yall!
| ¡Hola a todos!
|
| But what they say huh?
| Pero que dicen eh?
|
| Another layer
| otra capa
|
| It’s just some paper
| es solo un papel
|
| If I don’t wake up, sail on before the days gone
| Si no me despierto, navega antes de que pasen los días
|
| Try to stay on, old enough
| Intenta quedarte, lo suficientemente mayor
|
| Know where it came from
| Sabes de donde vino
|
| Where your balls? | ¿Dónde están tus bolas? |
| Yeah we made yall
| Sí, lo hicimos todo
|
| If I’m a hater cause I’m critical so be it
| Si soy un hater porque soy crítico, que así sea
|
| They just talking, I believe it
| Ellos solo hablan, lo creo
|
| Evenings roaming east of Eden
| Tardes vagando al este del Edén
|
| Got my reason, pieces of a man
| Tengo mi razón, pedazos de un hombre
|
| Season what I can from off the land
| Sazonar lo que pueda de la tierra
|
| Gun in hand, I’ll be damned
| Pistola en mano, seré condenado
|
| As I get illy for my city switchin' gears
| Mientras me pongo enfermo por mi ciudad cambiando de marcha
|
| Peeling corners like the duke
| Pelando esquinas como el duque
|
| Catty proper chandelier
| Candelabro adecuado Catty
|
| They droppin' hammers off the roof
| Tiran martillos del techo
|
| I bet their boots was running bare
| Apuesto a que sus botas estaban vacías
|
| Heard Jelly Donuts on the move
| Escuché Jelly Donuts en movimiento
|
| Zoom I’m almost in the clear
| Zoom, estoy casi a salvo
|
| When it all falls | Cuando todo se cae |