| Næturylur (original) | Næturylur (traducción) |
|---|---|
| Vindur eltir vetur | El viento persigue al invierno |
| Varla hlýnar brátt | Apenas se calienta pronto |
| Myrkrið eitt, það þykir mér þreytt | Solo la oscuridad, me siento cansado |
| Þunglyndið umlykur grátt | La depresión rodea gris |
| Hvað mun ylja mér í nótt | ¿Qué me calentará esta noche? |
| Í augum hennar átti | En sus ojos tenía |
| Einn mér griðarstað | Uno para mí |
| Aðeins þar, ánægður var | Sólo allí, era feliz |
| Þar öll mín bestu ljóð kvað | Allí cantaron todos mis mejores poemas |
| Hvað mun ylja mér í nótt | ¿Qué me calentará esta noche? |
| Nóttin kemur skjótt | la noche viene pronto |
| Hvað mun ylja mér í nótt | ¿Qué me calentará esta noche? |
| Bara ef ég bros þitt | Solo si te sonrio |
| Blíða sæi á ný | Ojos tiernos otra vez |
| Þá væri kalt, ei lengur allt | Entonces haría frío, ya no todo |
| Andartök hlý | Momentos cálidos |
| Hvað mun ylja mér í nótt | ¿Qué me calentará esta noche? |
| Enga get ég elskað | no puedo amar a nadie |
| Ef ekki fæ ég þig | Si no, te conseguiré |
| Sit því einn, ei saknar mín neinn | Siéntate ahí solo, nadie me extrañará |
| Sífellt spyr mig | preguntándome constantemente |
| Hvað mun ylja mér í nótt | ¿Qué me calentará esta noche? |
