Traducción de la letra de la canción L'autre côté de la lune - Arthur H

L'autre côté de la lune (original)

Juste devant moi
Pas à côté
Au Sud du Nord
Au Nord du Sud
Je la poursuivrais
Sans me douter
Qu’elle m’attendait
On the dark side of the moon
On the dark side of the moon
J’ai dû m'écarter
Des chemins tracés
Au Sud du Nord
Au Nord du Sud
J’avoue j’ai eu peur
Quand je suis passé
De l’autre côté
On the dark side of the moon
On the dark side of the moon
Comment aurais-je
Pu m’apercevoir?
Qu’elle m’attendait
Sur la face cachée
Comment aurais-je
Pu deviner?
On the dark side of the moon
On the dark side of the moon

L'autre côté de la lune (traducción)

Justo en frente de mí
no sigue
al sur del norte
norte del sur
yo la perseguiria
sin sospechar de mi
Que ella me estaba esperando
En el lado oscuro de la luna
En el lado oscuro de la luna
Tuve que dar un paso al costado
caminos trazados
al sur del norte
norte del sur
Admito que estaba asustado
cuando pasé
Por otro lado
En el lado oscuro de la luna
En el lado oscuro de la luna
¿Cómo lo haría?
¿Podrías verme?
Que ella me estaba esperando
En el otro extremo
¿Cómo lo haría?
¿Podrías adivinar?
En el lado oscuro de la luna
En el lado oscuro de la luna