Traducción de la letra de la canción Une femme qui pleure - Arthur H

Une femme qui pleure (original)

Je voudrais passer
A travers ton corps
Forcer la serrure
Je voudrais passer
A travers ton corps
Forcer la serrure
De ce coffre fort
Réchauffer ton sang
Lécher la blessure (X2)
Car je suis une femme qui pleure
Une femme qui pleure
Une femme qui pleure
Mais aucune larme ne coule
Ne coule
Si tu es muet
Je t’achète une langue
Si tu es aveugle
Voila mon regard
Je veux arracher
La peau de ton coeur (X2)
Car je suis une femme qui pleure
Une femme qui pleure
Une femme qui pleure
Mais aucune larme ne coule
Ne coule
Car je suis une femme qui pleure
Une femme qui pleure
Une femme qui pleure
Mais aucune larme ne coule
Ne coule

Une femme qui pleure (traducción)

me gustaria pasar
A través de tu cuerpo
Forzar la cerradura
me gustaria pasar
A través de tu cuerpo
Forzar la cerradura
De esta caja fuerte
calienta tu sangre
Lamer la herida (X2)
Porque soy una mujer que llora
una mujer llorando
una mujer llorando
Pero no caen lágrimas
no fluyas
si eres mudo
te compro un idioma
si eres ciego
aquí está mi mirada
quiero arrebatar
La piel de tu corazón (X2)
Porque soy una mujer que llora
una mujer llorando
una mujer llorando
Pero no caen lágrimas
no fluyas
Porque soy una mujer que llora
una mujer llorando
una mujer llorando
Pero no caen lágrimas
no fluyas