Traducción de la letra de la canción Необыкновенная - Artik & Asti

Необыкновенная (original)

Судьба нагадала, что скоро меня найдёшь,
Ждала и мечтала, как в жизнь ты в мою войдёшь.
В цветах белоснежных, бегу я к тебе на свет,
Ты мой самый нежный, меня без тебя и нет.
В горе и в радости люби.
И, что бы не случилось, клянусь.
Я не умею без тебя жить,
Ты мой пульс, ты мой пульс.
Припев:
И жизни всей не хватит, мне так мало тебя,
Моя Вселенная.
Сегодня в белом платье я скажу тебе: «Да!»
Необыкновенная.
И жизни всей не хватит, мне так мало тебя,
Моя Вселенная.
Сегодня в белом платье я скажу тебе: «Да!»
Необыкновенная.
Сердечко стучится, сильней и сильней в груди.
И, будто бы птица, летаю без памяти.
Спасибо, что любишь, благодарю каждый миг
Моим на век будешь, я таю в руках твоих.
В горе и в радости люби.
И, что бы ни случилось, клянусь.
Я не умею без тебя жить,
Ты мой пульс, ты мой пульс.
Припев:
И жизни всей не хватит, мне так мало тебя,
Моя Вселенная.
Сегодня в белом платье я скажу тебе: «Да!»
Необыкновенная.
И жизни всей не хватит, мне так мало тебя,
Моя Вселенная.
Сегодня в белом платье я скажу тебе: «Да!»
Необыкновенная.
И жизни всей не хватит, мне так мало тебя,
Моя вселенная.
Сегодня в белом платье я скажу тебе: «Да!»
Необыкновенная.
И жизни всей не хватит, мне так мало тебя,
Моя Вселенная.
Сегодня в белом платье я скажу тебе: «Да!»
Необыкновенная.
И жизни всей не хватит, мне так мало тебя,
Моя Вселенная.
Сегодня в белом платье я скажу тебе: «Да!»
Необыкновенная.
Моя вселенная…
Необыкновенная твоя.

Необыкновенная (traducción)

El destino predijo que pronto me encontrarías,
Esperé y soñé cómo entrarías en mi vida.
En flores blancas como la nieve, corro hacia ti hacia la luz,
Eres mi más tierna, no hay yo sin ti.
Ama en el dolor y en la alegría.
Y pase lo que pase, lo juro.
no puedo vivir sin ti,
Eres mi pulso, eres mi pulso.
Coro:
Y toda la vida no me alcanza, tengo tan poco de ti,
Mi universo.
Hoy con un vestido blanco te diré: "¡Sí!"
Extraordinario.
Y toda la vida no me alcanza, tengo tan poco de ti,
Mi universo.
Hoy con un vestido blanco te diré: "¡Sí!"
Extraordinario.
El corazón late, cada vez más fuerte en el pecho.
Y, como un pájaro, vuelo sin memoria.
Gracias por amar, gracias cada momento
Serás mía para siempre, me derrito en tus manos.
Ama en el dolor y en la alegría.
Y pase lo que pase, lo juro.
no puedo vivir sin ti,
Eres mi pulso, eres mi pulso.
Coro:
Y toda la vida no me alcanza, tengo tan poco de ti,
Mi universo.
Hoy con un vestido blanco te diré: "¡Sí!"
Extraordinario.
Y toda la vida no me alcanza, tengo tan poco de ti,
Mi universo.
Hoy con un vestido blanco te diré: "¡Sí!"
Extraordinario.
Y toda la vida no me alcanza, tengo tan poco de ti,
Mi universo.
Hoy con un vestido blanco te diré: "¡Sí!"
Extraordinario.
Y toda la vida no me alcanza, tengo tan poco de ti,
Mi universo.
Hoy con un vestido blanco te diré: "¡Sí!"
Extraordinario.
Y toda la vida no me alcanza, tengo tan poco de ti,
Mi universo.
Hoy con un vestido blanco te diré: "¡Sí!"
Extraordinario.
Mi universo…
Tu extraordinario.