| Мир будто бы замер в глазах твоих карих
| El mundo pareció congelarse en los ojos de tu moreno
|
| Как в первый раз, таю в твоих объятиях, от твоих касаний
| Como por primera vez, me derrito en tus brazos, de tu toque
|
| Чувства лавиной, нас снова накрыло
| Sentimientos como una avalancha, fuimos cubiertos de nuevo
|
| Хочу быть самой счастливой, твоей половиной
| Quiero ser el más feliz, tu mitad.
|
| Ты даришь мне крылья
| Tu me das alas
|
| Ты мой огонь внутри, губы к губам и взрыв
| Eres mi fuego por dentro, labios contra labios y una explosión
|
| Давай с тобой сгорим, ты у меня целый мир
| Vamos a arder contigo, eres mi mundo entero
|
| Опять растворимся в закатах, рассветы теряя
| Volvamos a disolvernos en atardeceres, perdiendo amaneceres
|
| Друг друга вдыхая
| respirando unos a otros
|
| Прижимай меня ближе, целуй до мурашек
| Acércame, bésame para ponerme la piel de gallina
|
| Говори, как любишь, мне это важно
| Di lo que quieras, es importante para mí
|
| Прижимай меня ближе, с тобой мне не страшно
| Acércame, contigo no tengo miedo
|
| Я поднимаюсь выше и выше, ведь мне так невероятно
| Me elevo más y más alto, porque soy tan increíble
|
| С тобой так невероятно, ведь мне так невероятно
| Contigo es tan increíble, porque yo soy tan increíble
|
| С тобой так невероятно, мне так невероятно
| Contigo es tan increíble, yo soy tan increíble
|
| Между нами разряды, мы без друг друга никак
| Hay categorías entre nosotros, no podemos prescindir el uno del otro
|
| Я знаю, если ты рядом — бьются сердца в один такт
| Sé si estás cerca - los corazones laten en un latido
|
| Утону опять в глазах, ты будто мой океан
| Me ahogaré de nuevo en mis ojos, eres como mi océano
|
| Этот рассвет для нас, я снова пьян
| Este amanecer es para nosotros, estoy borracho otra vez
|
| Я тебя губами по всем точкам знаю наизусть, выучил точно
| Te lo sé de memoria con mis labios en todos los puntos, lo aprendí seguro
|
| Обними меня, сделай музыку громче
| Abrázame, sube la música
|
| Мы никому не скажем, что было этой ночью
| No le diremos a nadie lo que pasó esta noche.
|
| Любовь — наркотик, любовь — химия
| El amor es una droga, el amor es una química
|
| Нет никого кроме, сейчас ты и я
| No hay nadie más que ahora tú y yo
|
| Глазами напротив я вижу насквозь
| Con ojos opuestos veo a través
|
| И я знаю, что хочешь
| Y sé lo que quieres
|
| Прижимай меня ближе, целуй до мурашек
| Acércame, bésame para ponerme la piel de gallina
|
| Говори, как любишь, мне это важно
| Di lo que quieras, es importante para mí
|
| Прижимай меня ближе, с тобой мне не страшно
| Acércame, contigo no tengo miedo
|
| Я поднимаюсь выше и выше, ведь мне так невероятно
| Me elevo más y más alto, porque soy tan increíble
|
| С тобой так невероятно, ведь мне так невероятно
| Contigo es tan increíble, porque yo soy tan increíble
|
| С тобой так невероятно, а мне так невероятно
| contigo es tan increible, y es tan increible para mi
|
| Любовь без остатка, неважно, что завтра
| Amor sin rastro, pase lo que pase mañana
|
| Ты моя награда, все, что мне надо, надо
| Eres mi recompensa, todo lo que necesito, necesito
|
| Внутри бьется пульс, мы на правильном курсе
| Hay un pulso adentro, estamos en el camino correcto
|
| Просто почувствуй
| Simplemente se siente
|
| Прижимай меня ближе, целуй до мурашек
| Acércame, bésame para ponerme la piel de gallina
|
| Говори, как любишь, мне это важно
| Di lo que quieras, es importante para mí
|
| Прижимай меня ближе, с тобой мне не страшно
| Acércame, contigo no tengo miedo
|
| Я поднимаюсь выше и выше, ведь мне так невероятно
| Me elevo más y más alto, porque soy tan increíble
|
| С тобой так невероятно, ведь мне так невероятно
| Contigo es tan increíble, porque yo soy tan increíble
|
| С тобой так невероятно, мне так невероятно | Contigo es tan increíble, yo soy tan increíble |