Traducción de la letra de la canción The Curve Of The Earth - Attack In Black

The Curve Of The Earth (original)

Today I found the curve of the earth
The horizon bounded my feet
Gravity’s weight had me defeated
And the core of the earth, I could feel it’s heat
I could feel it’s heat
Today I saw the change in the sky
And the snow was covered in leaves
The forecast had said it’s all in my head
But the sentiment it was not what it seemed
It was not what it seemed to be Today I stood where I hadn’t before
And the void was as big as can be When the place that I stood went unignored
I never felt quite so alone
Quite so alone before
But I’m alright now
I’m alright now
Somewhere, somehow
I’m alright now

(traducción)

Hoy encontré la curva de la tierra
El horizonte limitaba mis pies
El peso de la gravedad me había derrotado
Y el centro de la tierra, pude sentir su calor
Puedo sentir su calor
Hoy vi el cambio en el cielo
Y la nieve estaba cubierta de hojas
El pronóstico había dicho que todo está en mi cabeza
Pero el sentimiento no era lo que parecía
No era lo que parecía ser Hoy me paré donde no había estado antes
Y el vacío era tan grande como puede ser cuando el lugar en el que me encontraba pasó desapercibido
Nunca me sentí tan solo
Tan solo antes
Pero estoy bien ahora
estoy bien ahora
En algún lugar, de algún modo
estoy bien ahora