Traducción de la letra de la canción Antony - Aura Dione

Antony (original)

I saw a man, he looked like a women
I saw a women, she recognized me
A birdy, called Allie
She dances until ten on Thursday
I could be your Antony
If you let me
I could be your Antony
At least for a while
I could be your Antony
If you let me
I could be your Amsterdam
I could be your Antony
I could be your Antony
I could be your Antony
I could be your Amsterdam
I look at lines now, never ending
Cover your face, in me
A girly, called Allie
She picks up the guitar
Yeah, she picks up the guitar
She picks up the guitar
I could be your Antony
If you let me
I could be your Antony
At least for a while
I could be your Antony
If you let me
I could be your Amsterdam
I could be your Antony
I could be your Antony
At least for a while
I could be your Antony
I could be you Amsterdam
I’m the A to the U-R-A
You know me
I’m the voice who sings for Antony
I can’t wait for him to see
That he’s inside my melody

Antony (traducción)

Vi a un hombre, parecía una mujer.
Vi a una mujer, ella me reconoció
Un pajarito, llamado Allie
Ella baila hasta las diez del jueves
Podría ser tu Antonio
Si me permites
Podría ser tu Antonio
Al menos un rato
Podría ser tu Antonio
Si me permites
Podría ser tu Amsterdam
Podría ser tu Antonio
Podría ser tu Antonio
Podría ser tu Antonio
Podría ser tu Amsterdam
Miro las líneas ahora, nunca terminan
Cubre tu cara, en mi
Una chica, llamada Allie
ella coge la guitarra
Sí, ella coge la guitarra.
ella coge la guitarra
Podría ser tu Antonio
Si me permites
Podría ser tu Antonio
Al menos un rato
Podría ser tu Antonio
Si me permites
Podría ser tu Amsterdam
Podría ser tu Antonio
Podría ser tu Antonio
Al menos un rato
Podría ser tu Antonio
yo podria ser tu amsterdam
Soy la A de la U-R-A
Ya sabes como soy
Soy la voz que canta para Antonio
No puedo esperar a que él vea
Que está dentro de mi melodía