Traducción de la letra de la canción For Myself - Autumn Kings

For Myself (original)

Everything’s okay,
But don’t ask me later.
Nothing seems to change,
I don’t wanna stay here.
Been here everyday,
It’s tearing me to pieces
I’m afraid to leave
I’m weak here.
Had enough and nothing’s gonna tame me!
Let’s go (GO!)
We’ll scream it out loud,
I’m sick of feeling down.
I’m falling off the edge,
I won’t back down.
So one last time,
We’ll lay it on the line.
I’m standing up and fighting for myself tonight.
Nothing goes my way,
I’ve been pointing fingers.
Placing all the blame on poor decisions.
Had enough and nothing’s gonna tame me!
Let’s go (GO!)
We’ll scream it out loud,
I’m sick of feeling down.
I’m falling off the edge,
I won’t back down.
So one last time,
We’ll lay it on the line.
I’m standing up and fighting for myself tonight.
Had enough and nothing’s gonna tame me!
Let’s go (GO!)
We’ll scream it out loud,
I’m sick of feeling down.
I’m falling off the edge,
I won’t back down.
So one last time,
We’ll lay it on the line.
I’m standing up and fighting for myself tonight.
We’ll scream it out loud,
I’m sick of feeling down.
I’m falling off the edge,
I won’t back down.
So one last time,
We’ll lay it on the line.
I’m standing up and fighting for myself tonight

For Myself (traducción)

Todo está bien,
Pero no me preguntes más tarde.
Nada parece cambiar,
No quiero quedarme aquí.
He estado aquí todos los días
Me está rompiendo en pedazos
tengo miedo de irme
Soy débil aquí.
¡Tuve suficiente y nada me va a domar!
¡Vamos, vamos!)
Lo gritaremos en voz alta,
Estoy harto de sentirme mal.
Me estoy cayendo del borde,
No retrocederé.
Así que una última vez,
Lo pondremos sobre la línea.
Estoy de pie y luchando por mí mismo esta noche.
Nada sale a mi manera,
He estado señalando con el dedo.
Echar toda la culpa a las malas decisiones.
¡Tuve suficiente y nada me va a domar!
¡Vamos, vamos!)
Lo gritaremos en voz alta,
Estoy harto de sentirme mal.
Me estoy cayendo del borde,
No retrocederé.
Así que una última vez,
Lo pondremos sobre la línea.
Estoy de pie y luchando por mí mismo esta noche.
¡Tuve suficiente y nada me va a domar!
¡Vamos, vamos!)
Lo gritaremos en voz alta,
Estoy harto de sentirme mal.
Me estoy cayendo del borde,
No retrocederé.
Así que una última vez,
Lo pondremos sobre la línea.
Estoy de pie y luchando por mí mismo esta noche.
Lo gritaremos en voz alta,
Estoy harto de sentirme mal.
Me estoy cayendo del borde,
No retrocederé.
Así que una última vez,
Lo pondremos sobre la línea.
Estoy de pie y luchando por mí mismo esta noche