| Я пришла в твою судьбы из других миров
| Llegué a tu destino desde otros mundos
|
| На Востоке много звёзд, много там ветров
| Hay muchas estrellas en el Este, hay muchos vientos
|
| Полумесяц или крест Бог везде один
| Creciente o Cruz Dios es Uno en todas partes
|
| Он на вечную любовь нас благословил.
| Él nos bendijo con amor eterno.
|
| Косы тёмные свои я сплету в канат
| Tejeré mis trenzas oscuras en una cuerda
|
| Чтобы удержать тебя, не сорваться в ад
| Para mantenerte, para no irrumpir en el infierno
|
| Посмотри в мои глаза из последних сил
| Mírame a los ojos con tus últimas fuerzas
|
| Я хочу спасти тебя мой господин.
| Quiero salvarte mi señor.
|
| Припев:
| Coro:
|
| На себя возьму все грехи твои
| Tomaré todos tus pecados sobre mí
|
| Обретёшь покой на моей груди
| Encontrarás paz en mi pecho
|
| И святой слезой излечу от ран
| Y con santa lágrima sanaré de las heridas
|
| И любовь свою всю тебе отдам.
| Y te daré todo mi amor.
|
| Душу грешную твою я хочу спасти
| Quiero salvar tu alma pecaminosa
|
| Как на исповеди всё мне расскажешь ты
| ¿Cómo me dirás todo en confesión?
|
| Через тысячи разлук я пришла в твой век
| A través de miles de separaciones llegué a tu edad
|
| Чтоб спасти тебя от мук вольный человек.
| Para salvarte del tormento, un hombre libre.
|
| Припев.
| Coro.
|
| Верь любимый мой… | Cree mi amor... |