Traducción de la letra de la canción This Is for the Lover In You - Babyface, LL COOL J, Howard Hewett

This Is for the Lover In You (original)

I will love you any way baby any way
and every way I can
cause I’m that kind of man
I will give you everything baby,
give you more than any girl can stand
Check it word is bond
born God
check it out
word up son
what’s the deal baby
I will love you any way baby any way
and every way I can
cause I’m that kind of man, yeah
I will give you everything baby,
give you more than any girl can stand
I’m gonna love you baby, baby, baby, baby
I’m talkin about making love in the shower
at least an hour
and let you dangle in my arms
cause love is power
can you feel it sky’s the limit
once you reveal it yout heart was wounded
God sent me to heal it on a mission aint no stress love
touch you with precision
come on trust me gerl
trow this rock up on your hand
I’ll give you the world
hey yo face
on the real
was the honey looking laced
ooh baby baby baby
This is for the lover in you
this ring means I’ll always be true
this is how we’ll start love anew
this time it’s gonna last forever
I will love you all the way baby, girl that means
this love will never end
I’ll be your lover and your friend
I will take you anywhere baby just say when
and girl I’ll take you there
I’m gonna take you baby, baby, baby, baby
We’re going from Tahiti to France
to Italy in one night
drop top Bentley Coupe parked in the spotlight
and you can drive it laced in all white
I’m wearing triple black
our gear is top flight
trips to Venice
the man of steel when I’m in this
a mach made in heaven
when we blend this
lovers everlasting
in other words endless
hey yo face
what’s up on the real
was the honey lookin laced
ladies and gentlemen Howard Hewett
see I never met a girl no, no who satisfied my mental and physical thing
when I lay down to sleep and I rest assured
with the thought that you are right
right next to me you know what I’m saying baby
word is bond
I’m fellin it no doubt about it you know what I mean
uh lookin hot girl
yeah I’m feelin you boo
you know what I’m sayin I swear
theres a lot of things I wat to do to you
but first ya gotta take tis ring
drop it So much love between us
I’ll be the one to come running
be the one to come running
I’ll come running home to you now,
home to you baby
with a woman like you
I don’t need to play around
oh, your more then just one woman
you blowin my mind with the love
that you givin
I wanna hear you say it girl just say it girl everyday

This Is for the Lover In You (traducción)

Te amaré de cualquier manera bebé de cualquier manera
y de todas las formas que puedo
porque soy ese tipo de hombre
Te daré todo bebé,
darte más de lo que cualquier chica puede soportar
Compruébelo la palabra es bono
Dios nacido
Échale un vistazo
habla hijo
cual es el trato bebe
Te amaré de cualquier manera bebé de cualquier manera
y de todas las formas que puedo
porque soy ese tipo de hombre, sí
Te daré todo bebé,
darte más de lo que cualquier chica puede soportar
Te voy a amar bebé, bebé, bebé, bebé
Estoy hablando de hacer el amor en la ducha
al menos una hora
y dejarte colgar en mis brazos
porque el amor es poder
¿Puedes sentir que el cielo es el límite?
una vez que lo revelas, tu corazón estaba herido
Dios me envió a curarlo en una misión sin estrés amor
tocarte con precisión
vamos confía en mi gerl
tira esta roca en tu mano
te daré el mundo
hey tu cara
en lo real
estaba la miel mirando atada
oh bebe bebe bebe
Esto es para el amante que hay en ti
este anillo significa que siempre seré fiel
así es como empezaremos a amar de nuevo
esta vez va a durar para siempre
Te amaré hasta el final bebé, niña, eso significa
este amor nunca terminara
Seré tu amante y tu amigo
Te llevaré a donde sea bebé solo di cuando
y chica te llevaré allí
Te llevaré bebé, bebé, bebé, bebé
Vamos de Tahití a Francia
a italia en una noche
Descapotable Bentley Coupe estacionado en el centro de atención
y puedes conducirlo atado en todo blanco
estoy usando triple negro
nuestro equipo es de primer nivel
viajes a venecia
el hombre de acero cuando estoy en esto
un mach hecho en el cielo
cuando mezclamos esto
amantes eternos
en otras palabras interminable
hey tu cara
¿Qué pasa con el real?
fue la miel lookin atada
señoras y señores Howard Hewett
mira nunca conocí a una chica no, no que satisficiera mi cosa mental y física
cuando me acuesto a dormir y me quedo tranquilo
con el pensamiento de que tienes razón
Justo a mi lado, sabes lo que digo bebé
la palabra es enlace
Me estoy enamorando, sin duda, ya sabes a lo que me refiero.
uh, se ve una chica sexy
sí, te estoy sintiendo abucheo
sabes lo que estoy diciendo te lo juro
hay muchas cosas que quiero hacerte
pero primero tienes que tomar este anillo
déjalo tanto amor entre nosotros
yo seré el que venga corriendo
ser el que viene corriendo
Iré corriendo a casa contigo ahora,
hogar para ti bebe
con una mujer como tu
No necesito jugar
oh, eres más que una sola mujer
me estás haciendo volar la mente con el amor
que estás dando
Quiero oírte decirlo chica solo dilo chica todos los días