Traducción de la letra de la canción Away From Home - Bachman-Turner Overdrive

Away From Home (original)

Early in the morning
When the sun begins to shine
You will see this poor boy
Leavin', leavin' love behind
Seems it’s just another day
Guess I’m goin' another way
Away from home
She was the cause of all the grief you see me wearin'
Nobody thought that we would ever split apart
Seems it was an open door
One that I’ve been thru before
Away from home away, away from home
Away, away, I must go
I’ve done some livin' and for sure I’ll do some dyin'
Her kind of woman almost makes me give up tryin'
Packed up everything I own, strapped it on my back
I’m goin' away from home, away, away from home
Seems what I’ve been looking for wasn’t just an open door
I must go away, away from home
So movin' on along, I’ll go This old road is all I know, go Away, away from home
Seems what I’ve been looking for wasn’t just an open door
I must go away, away from home
So movin’on along I’ll go Aaaway hey hey away from home
Away from home, away from home, away from home
Away from home away away
Down the road, down the road, the way I’m goin'
Away from home, Away from home
Down the road, down the road
Away from home
(etc.)

Away From Home (traducción)

Temprano en la mañana
Cuando el sol comienza a brillar
Verás a este pobre chico
Dejando, dejando el amor atrás
Parece que es sólo otro día
Supongo que voy por otro camino
Lejos de casa
Ella fue la causa de todo el dolor que me ves usando
Nadie pensó que alguna vez nos separaríamos
Parece que fue una puerta abierta
Uno por el que he pasado antes
Lejos de casa lejos, lejos de casa
Lejos, lejos, debo irme
He hecho algo de vida y seguro que haré algo de muerte
Su tipo de mujer casi me hace dejar de intentarlo
Empaqué todo lo que tengo, lo amarré a mi espalda
Me voy lejos de casa, lejos, lejos de casa
Parece que lo que he estado buscando no era solo una puerta abierta
Debo irme lejos, lejos de casa
Así que sigo adelante, iré Este viejo camino es todo lo que sé, vete, lejos de casa
Parece que lo que he estado buscando no era solo una puerta abierta
Debo irme lejos, lejos de casa
Así que avanzando, me iré Aaaway hey hey lejos de casa
Lejos de casa, lejos de casa, lejos de casa
lejos de casa lejos lejos
Por el camino, por el camino, por donde voy
Lejos de casa, lejos de casa
Por el camino, por el camino
Lejos de casa
(etc.)