Traducción de la letra de la canción Blue Moanin' - Bachman-Turner Overdrive

Blue Moanin' (original)

Blue moanin', you’re down so blue
You do your livin'
And it’s what you do
Did you listen to what your daddy say
Or did you find it boring
And just drift away
Blue blue moanin'
It’s on it’s way to you
Blue blue moanin'
It’s really comin' through
You’re always right
Til the payment’s due
It’s due, now you’re blue
You go down dancin'
To what they call the grind
You do some relaxin'
Now that you’ve done your time
When you’ve done your time
And you think you’re through
You find them on your doorstep
Now it’s time to move
Blue blue moanin'
It’s on it’s way to you
Blue blue moanin'
It’s really comin' through
You’re always right
Til the payment’s due
It’s due, now you’re blue
Blue blue moanin'
It’s on it’s way to you
You know it’s comin'
Blue blue moanin'
It’s really comin' through
You’re know you’re right
Til the payment’s due
Now it’s due, I find you blue

Blue Moanin' (traducción)

Azul gimiendo, estás tan triste
Haces tu vida
Y es lo que haces
¿Escuchaste lo que dice tu papá?
O te pareció aburrido
Y simplemente alejarse
azul azul gimiendo
Está en camino hacia ti
azul azul gimiendo
Realmente está llegando
siempre tienes razón
Hasta el vencimiento del pago
Es debido, ahora eres azul
Bajas bailando
A lo que llaman el grind
Te relajas un poco
Ahora que has hecho tu tiempo
Cuando hayas cumplido tu tiempo
Y crees que has terminado
Los encuentras en la puerta de tu casa
Ahora es el momento de mover
azul azul gimiendo
Está en camino hacia ti
azul azul gimiendo
Realmente está llegando
siempre tienes razón
Hasta el vencimiento del pago
Es debido, ahora eres azul
azul azul gimiendo
Está en camino hacia ti
sabes que viene
azul azul gimiendo
Realmente está llegando
sabes que tienes razón
Hasta el vencimiento del pago
Ahora es debido, te encuentro azul