| Убегу я к морю, убегу в пампасы
| me huiré al mar, me huiré a la pampa
|
| На штанах на синих красные лампасы.
| En los pantalones en rayas rojas azules.
|
| Под штанами седельце, под седлом чепрак
| Silla debajo de los pantalones, silla debajo de la silla
|
| Эх, гони-гони коня по свету, казак!
| ¡Eh, conduce, conduce el caballo alrededor del mundo, cosaco!
|
| Эх, гони-гони коня по свету, казак!
| ¡Eh, conduce, conduce el caballo alrededor del mundo, cosaco!
|
| Убегу я в Лондон, убегу в Женеву,
| Me escaparé a Londres, me escaparé a Ginebra,
|
| Украду себе там дочку королевы
| robaré a la hija de la reina
|
| Раздеру ей платьеце, затащу во мрак
| Rasgaré su vestido, la arrastraré a la oscuridad
|
| Эх, гони-гони коня по свету, казак!
| ¡Eh, conduce, conduce el caballo alrededor del mundo, cosaco!
|
| Эх, гони-гони коня по свету, казак!
| ¡Eh, conduce, conduce el caballo alrededor del mundo, cosaco!
|
| Убегу к китайцам, убегу к лаосцам,
| Huiré con los chinos, huiré con los laosianos,
|
| Стану за свободу в тех краях бороться.
| Lucharé por la libertad en esos lugares.
|
| Порубаю сабелькой ихних коммуняк
| Cortaré a sus comunistas con un sable
|
| Эх, гони-гони коня по свету, казак!
| ¡Eh, conduce, conduce el caballo alrededor del mundo, cosaco!
|
| Эх, гони-гони коня по свету, казак!
| ¡Eh, conduce, conduce el caballo alrededor del mundo, cosaco!
|
| А когда наскучит по миру мотаться
| Y cuando te aburras de andar por el mundo
|
| Стану я к родимому Дону пробираться
| Voy a hacer mi camino a mi querido Don
|
| Петушок на курочку, на воду гусак
| Gallo sobre una gallina, gander en el agua
|
| Эх, гони-гони коня по степи, казак!
| ¡Eh, conduce, conduce el caballo a través de la estepa, cosaco!
|
| Эх, гони-гони коня по степи, казак!
| ¡Eh, conduce, conduce el caballo a través de la estepa, cosaco!
|
| Эх, гони-гони коня по степи, казак!
| ¡Eh, conduce, conduce el caballo a través de la estepa, cosaco!
|
| Эх, гони-гони коня по степи, казак! | ¡Eh, conduce, conduce el caballo a través de la estepa, cosaco! |