| Я школу закончил, пошел в институт
| Terminé la escuela, fui a la universidad.
|
| И стал комсомольцем активным я тут.
| Y me convertí en un miembro activo del Komsomol aquí.
|
| Наркотики, девки, вино, рок-н-ролл
| Drogas, chicas, vino, rock and roll
|
| Всё это для нас был тогда комсомол.
| Todo esto para nosotros era entonces el Komsomol.
|
| Возглавила наш курсовой комитет
| Dirigió nuestro comité de curso
|
| Девчонка из Риги семнадцати лет.
| Una chica de Riga, diecisiete años.
|
| За общий досуг я ответственным был,
| Yo era responsable del ocio general,
|
| И все дискотеки я с ней проводил.
| Y pasé todas las discotecas con ella.
|
| Лола, королева рок-н-ролла,
| Lola, reina del rock and roll
|
| Для тебя проблемы пола не существовало,
| Para ti el problema del sexo no existía,
|
| Лола, дочь латышки и монгола,
| Lola, hija de un letón y un mongol,
|
| В комитете комсомола весело бывало.
| Fue divertido en el comité de Komsomol.
|
| От новых проблем задохнулась страна,
| El país asfixiado por nuevos problemas,
|
| И нету веселья теперь ни хрена,
| Y no hay diversión ahora, ni una maldita cosa,
|
| Но в сердце живут с той далекой поры
| Pero viven en el corazón desde ese tiempo lejano
|
| Любовь, комсомол и ансамбль «Песняры».
| Love, Komsomol y el Pesnyary Ensemble.
|
| Лола, королева рок-н-ролла,
| Lola, reina del rock and roll
|
| Для тебя проблемы пола не существовало,
| Para ti el problema del sexo no existía,
|
| Лола, дочь латышки и монгола,
| Lola, hija de un letón y un mongol,
|
| В комитете комсомола весело бывало.
| Fue divertido en el comité de Komsomol.
|
| Лола, королева рок-н-ролла,
| Lola, reina del rock and roll
|
| Для тебя проблемы пола не существовало,
| Para ti el problema del sexo no existía,
|
| Лола, дочь латышки и монгола,
| Lola, hija de un letón y un mongol,
|
| В комитете комсомола весело бывало. | Fue divertido en el comité de Komsomol. |