| Про девку жирную мою
| Sobre mi gorda
|
| Я песню вам сейчас спою.
| Voy a cantar una canción para ti ahora.
|
| Она любила винегрет
| Le encantaba la vinagreta
|
| И ананасовый омлет,
| Y una tortilla de ananá
|
| Она любила санки,
| ella amaba los trineos
|
| Рулетку и меня,
| la ruleta y yo
|
| Она любила банки
| ella amaba los bancos
|
| Консервные гонять.
| Unidad enlatada.
|
| Консервная банка, а в банке паук,
| Lata, y en el frasco hay una araña,
|
| Я совсем рехнулся от сердечных мук.
| Perdí completamente la cabeza por la angustia del corazón.
|
| Я ревную к каждому кусту,
| Estoy celoso de cada arbusto,
|
| Я не верю в твою чистоту.
| No creo en tu pureza.
|
| А девка жирная моя
| y mi gorda
|
| Вдруг стала тощей, как змея,
| De repente se puso flaco, como una serpiente,
|
| И стало яду больше в ней,
| Y había más veneno en ella,
|
| И стало слаще и больней.
| Y se volvió más dulce y más doloroso.
|
| Ах, как она любила санки,
| Oh, cómo amaba los trineos,
|
| Рулетку и меня,
| la ruleta y yo
|
| Ах, как она любила банки
| Oh, cómo amaba los bancos
|
| Консервные гонять.
| Unidad enlatada.
|
| Консервная банка, а в банке паук,
| Lata, y en el frasco hay una araña,
|
| Я совсем рехнулся от сердечных мук.
| Perdí completamente la cabeza por la angustia del corazón.
|
| Я ревную к каждому кусту,
| Estoy celoso de cada arbusto,
|
| Я не верю в твою чистоту.
| No creo en tu pureza.
|
| Консервная банка, а в банке паук,
| Lata, y en el frasco hay una araña,
|
| Я совсем рехнулся от сердечных мук.
| Perdí completamente la cabeza por la angustia del corazón.
|
| Я ревную к каждому кусту,
| Estoy celoso de cada arbusto,
|
| Я не верю в твою чистоту.
| No creo en tu pureza.
|
| Консервная банка, а в банке паук,
| Lata, y en el frasco hay una araña,
|
| Я совсем рехнулся от сердечных мук.
| Perdí completamente la cabeza por la angustia del corazón.
|
| Я ревную к каждому столбу,
| Estoy celoso de cada pilar,
|
| Любовь такую видал я в гробу…
| Vi tanto amor en un ataúd...
|
| Консервная банка, а в банке паук,
| Lata, y en el frasco hay una araña,
|
| Я совсем рехнулся от сердечных мук.
| Perdí completamente la cabeza por la angustia del corazón.
|
| Я ревную к каждому столбу,
| Estoy celoso de cada pilar,
|
| Любовь такую видал я в гробу…
| Vi tanto amor en un ataúd...
|
| Консервная банка, а в банке паук,
| Lata, y en el frasco hay una araña,
|
| Я совсем рехнулся от сердечных мук.
| Perdí completamente la cabeza por la angustia del corazón.
|
| Я ревную к каждому столбу,
| Estoy celoso de cada pilar,
|
| Любовь такую видал я в гробу…
| Vi tanto amor en un ataúd...
|
| Консервная банка, а в банке паук,
| Lata, y en el frasco hay una araña,
|
| Я совсем рехнулся от сердечных мук.
| Perdí completamente la cabeza por la angustia del corazón.
|
| Я ревную к каждому столбу,
| Estoy celoso de cada pilar,
|
| Любовь такую видал я в гробу… | Vi tanto amor en un ataúd... |