Traducción de la letra de la canción Козаче - Бахыт Компот

Козаче (original)

Позавчера я встретил девушку одну
Она напомнила мне давнюю весну
И городок над тёмно-синею водой
И был я тогда молодой
Над Украиной пролетали облака
Катила воды тёмно-синяя река
И целовался я с Олесею тогда
И слушал, как пела вода
Козаче, козаче, козаче
Ты побачь як рыченька тэче
Ты послухай як стонэ вода
Як рэве водограй
Сердце дивчины тэж водограй
Оберэжно ходы там, где край
Про коханя его не пытай
Не пытай — лишь шукай.
Над Украиной пролетали облака
Ждала девчонка молодого казака,
Но я ушел куда-то вовсе не туда
И слушал, как пела вода.
Над Украиной пролетали облака
Ждала девчонка молодого казака,
Но целовался я с Наталкою тогда
И слушал, как пела вода.

Козаче (traducción)

Anteayer conocí a una chica sola
Ella me recordó a una vieja primavera
Y la ciudad sobre el agua azul oscuro
Y yo era joven entonces
Las nubes volaron sobre Ucrania
El río azul oscuro hizo rodar agua.
Y besé a Olesya entonces
Y escuché el canto del agua
cosaco, cosaco, cosaco
Ayudas como un técnico gruñendo
Escuchas como agua de piedra
Yak revé vodograi
Corazón de mucama tezh vodograi
La protección se mueve donde el borde
No lo tortures por el kohan
No lo intentes, solo bromea.
Las nubes volaron sobre Ucrania
La niña estaba esperando a un joven cosaco,
Pero fui a algún lugar que no estaba allí
Y escuchó el canto del agua.
Las nubes volaron sobre Ucrania
La niña estaba esperando a un joven cosaco,
Pero besé a Natalka entonces
Y escuchó el canto del agua.