Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Brivido, artista - Banco Del Mutuo Soccorso. canción del álbum Essential, en el genero Прогрессивный рок
Fecha de emisión: 31.12.2011
Etiqueta de registro: EMI Music Italy
Idioma de la canción: italiano
Brivido(original) |
Sufficienti e progettati così siamo quasi eccezionali, |
il cuore batte in tempo reale, che ci fa commuovere. |
Uno, dieci, cento anni quaggiù contro questa luna nera, |
ci faremo luce da soli, ma soli lo siamo già. |
Cerchiamo tutti un brivido, che abbiamo il cuore da liberare, |
che abbiamo tutti un sogno al minimo ma se lo tocchi ti fa tremare. |
Cerchiamo tutti un brivido, in fondo al pozzo dei desideri. |
presi dai nostri limiti, non ci troviamo brividi veri |
e andiamo giù, così, senza le ali, senza volare, andiamo giù. |
Forse l’uomo di domani è così, con il sangue arcobaleno, |
il pensiero è un pezzo di cielo, che poi non si spegne mai, che non si spegne |
mai. |
Cerchiamo tutti un brivido in questo tempo livido siamo su un treno senza |
fermate. |
Cerchiamo tutti un brivido, che abbiamo il cuore da liberare, |
teniamo un sogno al minimo, se lo lasciamo ci fa volare |
e siamo noi così, abbiamo un cuore con grandi ali. |
Cerchiamo tutti un brivido, un sentimento da conservare, |
teniamo un sogno al minimo se lo lasciamo ci fa volare, favolare. |
Che abbiamo un sogno minimo, abbiamo un sogno con grandi ali |
per volare, per volare, per volare. |
(traducción) |
Suficientes y diseñados para que seamos casi excepcionales, |
el corazón late en tiempo real, lo que nos hace mover. |
Uno, diez, cien años aquí contra esta luna negra, |
nos haremos ligeros, pero ya estamos solos. |
Todos estamos buscando una emoción, que tenemos corazones para liberar, |
que todos tenemos un sueño mínimo pero si lo tocas te hace temblar. |
Todos estamos buscando una emoción, en el fondo del pozo de los deseos. |
atrapados por nuestros límites, no nos encontramos emociones reales |
y bajamos, así, sin alas, sin volar, bajamos. |
Tal vez el hombre del mañana sea así, con sangre de arcoíris, |
el pensamiento es un pedazo de cielo, que luego nunca se apaga, que nunca se apaga |
nunca. |
Todos estamos buscando una emoción en este tiempo lívido que estamos en un tren sin |
se detiene |
Todos estamos buscando una emoción, que tenemos corazones para liberar, |
mantenemos un sueño al mínimo, si dejamos que nos haga volar |
y eso somos nosotros, tenemos un corazón con grandes alas. |
Todos estamos buscando una emoción, un sentimiento para mantener, |
mantenemos un sueño al mínimo si dejamos que nos haga volar, fabuloso. |
Que tenemos un sueño mínimo, tenemos un sueño con grandes alas |
volar, volar, volar. |