Traducción de la letra de la canción In Your Arms - Banfi

In Your Arms (original)

History of doubt
This long line of lovers lookin' after one another
With someways and somehows
Beside a tumblin' sea
If it’s old as water, my feelin' for you
And if I’m just a lender
Then play along with me
And loan me
Your time as you wonder
Your hand if we falter
And your loss as we grow
In your arms for now
I’m in your arms, for now
Ooh
Payin' for petrol near Rest Bay
I saw a seagull pull the ribbon
Off the aerial of my Citreon
I remember tyin' it there for someone
Red memory flyin' away
For reminders of longing
And a glimpse of belonging
We all wait for something
And we all dream alone
So loan me
Your time as we wonder
Your pain if you falter
And your loss as we grow
In your arms for now
I’m in your arms, for now
Ooh
Ooh
Ooh
And loan me
Your time as you wonder
Your hand if we falter
And your loss as we grow
In your arms for now
I’m in your arms, for now
Ooh

(traducción)

Historia de la duda
Esta larga fila de amantes que se cuidan unos a otros
De alguna manera y de alguna manera
Al lado de un mar tumblin
Si es tan viejo como el agua, mis sentimientos por ti
Y si solo soy un prestamista
Entonces juega conmigo
y prestame
Tu tiempo como te preguntas
Tu mano si flaqueamos
Y tu pérdida a medida que crecemos
En tus brazos por ahora
Estoy en tus brazos, por ahora
Oh
Pagando gasolina cerca de Rest Bay
Vi una gaviota tirar de la cinta
Fuera de la antena de mi Citroen
Recuerdo atarlo allí para alguien
Memoria roja volando lejos
Para recordatorios de anhelo
Y un atisbo de pertenencia
Todos esperamos algo
Y todos soñamos solos
Así que prestame
Tu tiempo mientras nos preguntamos
Tu dolor si flaqueas
Y tu pérdida a medida que crecemos
En tus brazos por ahora
Estoy en tus brazos, por ahora
Oh
Oh
Oh
y prestame
Tu tiempo como te preguntas
Tu mano si flaqueamos
Y tu pérdida a medida que crecemos
En tus brazos por ahora
Estoy en tus brazos, por ahora
Oh