Traducción de la letra de la canción Just Me And My Canseco Rookie Card - Banquets

Just Me And My Canseco Rookie Card (original)

We’re all just bored, in flesh
Spit-up right here, and out on my walls
The meaning of life
Forgetting you back
All I need
I’m all I need
Believe the words we say
When I was busy running away
The Badlands came for me
When I was busy running away
Which words to say?
Who am I without you?
No drag, no pull, no pain
Keepsakes, better thrown away
Suck smoke the air, and vomit signals out in the street
In the end it felt deserted, where I scored for a piece of me
Let the cans be a marker where I buried my dignity
Open mouth kiss and wash up like shit from the sea

Just Me And My Canseco Rookie Card (traducción)

Todos estamos aburridos, en carne y hueso
Escupe aquí mismo y en mis paredes
El significado de la vida
Olvidandote de vuelta
Todo lo que necesito
soy todo lo que necesito
Cree las palabras que decimos
Cuando estaba ocupado huyendo
Los Badlands vinieron por mí
Cuando estaba ocupado huyendo
¿Qué palabras decir?
¿Quién soy yo sin ti?
Sin arrastre, sin tirones, sin dolor
Recuerdos, mejor tirados
Chupar el humo del aire y vomitar señales en la calle
Al final se sintió desierto, donde anoté por un pedazo de mí
Que las latas sean un marcador donde enterré mi dignidad
Beso con la boca abierta y lávate como mierda del mar