Traducción de la letra de la canción Lips To The Ground - Banquets

Lips To The Ground (original)

Rubbing elbows, top button bottom shelf
Keep your lips to the ground and an ear to the sky
While I try to taste the hell
Call it a miracle, cut the ribbon with your teeth
Dig a hole 3 deep, and bury the kids
While I piss away everything
That made me love, made me laugh, made me whole
All this time, I’ve been here waiting
Take me all the way, all the way
Is it obvious?
Is it all misleading?
Take me all the way, all the way
And I can’t shake the feeling, that I could get it back again
The thunder and the meaning, the close ties with closer friends
And I can’t shake the feeling, that I didn’t try my best
And my life will never be as complete as all the rest
Head to heart, you’re fucking up
And I followed it here on a sinking ship
I’m gonna quit one day.
I’ll quit one day

Lips To The Ground (traducción)

Frotando los codos, el estante inferior del botón superior
Mantén tus labios en el suelo y un oído en el cielo
Mientras trato de probar el infierno
Llámalo un milagro, corta la cinta con tus dientes
Cava un hoyo de 3 de profundidad y entierra a los niños.
Mientras me cabreo todo
Eso me hizo amar, me hizo reír, me hizo completo
Todo este tiempo, he estado aquí esperando
Llévame todo el camino, todo el camino
¿Es obvio?
¿Es todo engañoso?
Llévame todo el camino, todo el camino
Y no puedo quitarme la sensación de que podría recuperarlo de nuevo
El trueno y el significado, los lazos cercanos con amigos más cercanos.
Y no puedo quitarme la sensación de que no hice mi mejor esfuerzo
Y mi vida nunca será tan completa como el resto
De cabeza a corazón, estás jodiendo
Y lo seguí aquí en un barco que se hunde
Voy a dejar de fumar un día.
dejaré de fumar un día