Traducción de la letra de la canción Don't Call Me (I'll Call You) - Bardot

Don't Call Me (I'll Call You) (original)

Have you been lookin' round for another lover
Teasing the girls when they know they got another
I can tell by the way that you’re walkin'
You can’t disguise in your eyes when you’re talkin'
You pull me down every time that you’re with me
Talkin' me down is that all that you can give me
I can’t see why you wanna be with me
All you can give me is negative energy
The other day when you said that you hated my dress
Who do you think you are telling me I have to undress
I spent all day baby tryna get ready for you
I spend my time doing far too many things for you
You keep doing what you do, it’s over boy I’m though
(I'll get back to you boy)
Don’t call me baby I’ll call you
And you cannot tell me what to do, if I’m not there with you
(I'm so over you boy)
Don’t call me baby I’ll call you
I’m gonna find a man who treats me like a lady
I’m gonna find a man who’s good in bed baby
I’m feeling strong for the first time maybe
I can feel good without you baby
I’ve had my time baby playing this part for you
This time is mine and I’m not gonna waste it all on you
And I know this is gonna be good for me
On my own finding my identity
You lost your chance and I know you won’t believe that it’s true
You killed our love boy there’s nothing here left for you
I cannot be the girl that you want me to be, feelin' free
This time it’s all about me
And I’ll get back to you baby, cause I’m so over you baby
Baby don’t call me, baby I’ll call you
I’ll get back to you baby
Baby don’t call me I’ll call you

(traducción)

¿Has estado buscando a otro amante?
Burlándose de las chicas cuando saben que tienen otro
Puedo decir por la forma en que caminas
No puedes disfrazarte en tus ojos cuando estás hablando
Me tiras hacia abajo cada vez que estás conmigo
Talkin' me down es que todo lo que puedes darme
No puedo ver por qué quieres estar conmigo
Todo lo que puedes darme es energía negativa
El otro día cuando dijiste que odiabas mi vestido
A quien crees que me estas diciendo que tengo que desvestirme
Pasé todo el día bebé tratando de prepararme para ti
Paso mi tiempo haciendo demasiadas cosas por ti
Sigues haciendo lo que haces, se acabó chico, estoy pensando
(Me pondré en contacto contigo, chico)
No me llames bebe yo te llamo
Y no puedes decirme qué hacer, si no estoy contigo
(Estoy tan por encima de ti chico)
No me llames bebe yo te llamo
Voy a encontrar un hombre que me trate como una dama
Voy a encontrar un hombre que sea bueno en la cama bebé
Me siento fuerte por primera vez tal vez
Puedo sentirme bien sin ti bebé
He tenido mi tiempo bebé jugando esta parte para ti
Este tiempo es mio y no lo voy a desperdiciar todo contigo
Y sé que esto va a ser bueno para mí
Por mi cuenta encontrando mi identidad
Perdiste tu oportunidad y sé que no creerás que es verdad
Mataste a nuestro chico amoroso, aquí no queda nada para ti.
No puedo ser la chica que quieres que sea, sintiéndome libre
Esta vez se trata de mí
Y me pondré en contacto contigo bebé, porque estoy tan por encima de ti bebé
Baby no me llames, baby yo te llamo
Me pondré en contacto contigo bebé
Baby no me llames yo te llamo