Traducción de la letra de la canción I Need Somebody - Bardot

I Need Somebody (original)

Don’t need anybody messin' with you
Want you just the way you are
Don’t want anything that you can give me
Keep your money and your car
(Bridge 1)
You bring me your joy
And your lovin' makes me sing, it’s got me goin'
It feels like a dream (feels like a dream)
My heart is on fire
And filled with such desire
Now I promised to be where you are
(Chorus)
I need somebody
I wanna lover and a good love too
I want somebody
Who’s gonna turn me on the way you do
(Verse 2)
So good doin' what your doin' baby
Got me cryin' out for more (out for more)
So good screamin' and shoutin' baby
When you take me on the floor
(Bridge 1)
You bring me your joy
And your lovin' makes me sing it’s got me goin'
It feels like a dream (feels like a dream)
My heart is on fire
And filled with such desire
Now I promised to be where you are
(Chorus) X2
I need somebody
I wanna lover and a good love too
I want somebody
Who’s gonna turn me on the way you do
I need somebody
I wanna lover and a good love too
I want somebody
Who’s gonna turn me on the way you do
(Bridge 2)
Oooohh unbelievable, that’s what I’m lookin' for
Sooo incredible, you look no more, now you got me goin'
I need somebody, lover and a good love too
Really want somebody, turn me on the way you do
I need somebody, lover and a good love too
Really want somebody, turn me on the way you do
I need somebody
Oh you know I do
Oh oh oh'
Turn me on, turn me on the way you do, oh oh oh
Yeah
(Chorus)
I need somebody
I wanna lover and a good love too
I want somebody
That’s gonna turn me on the way you do
I need somebody
I wanna lover and a good love too
I want somebody
Who’s gonna turn me on the way you do
I need somebody
I wanna lover and a good love too
I want somebody
Who’s gonna turn me on the way you do

(traducción)

No necesito que nadie se meta contigo
Te quiero tal como eres
No quiero nada de lo que me puedas dar
Guarda tu dinero y tu auto
(Puente 1)
Me traes tu alegría
Y tu amor me hace cantar, me tiene en marcha
Se siente como un sueño (se siente como un sueño)
Mi corazón está en llamas
Y lleno de tal deseo
Ahora prometí estar donde tú estás
(Coro)
Necesito a alguien
Quiero amante y un buen amor también
quiero a alguien
¿Quién me excitará como tú?
(Verso 2)
Tan bueno haciendo lo que estás haciendo bebé
Me hizo llorar por más (fuera por más)
Tan bueno gritando y gritando bebé
Cuando me llevas al suelo
(Puente 1)
Me traes tu alegría
Y tu amor me hace cantar, me tiene en marcha
Se siente como un sueño (se siente como un sueño)
Mi corazón está en llamas
Y lleno de tal deseo
Ahora prometí estar donde tú estás
(Estribillo) X2
Necesito a alguien
Quiero amante y un buen amor también
quiero a alguien
¿Quién me excitará como tú?
Necesito a alguien
Quiero amante y un buen amor también
quiero a alguien
¿Quién me excitará como tú?
(Puente 2)
Oooohh increíble, eso es lo que estoy buscando
Tan increíble, ya no te ves, ahora me tienes en marcha
Necesito a alguien, amante y un buen amor también
Realmente quiero a alguien, enciéndeme de la forma en que lo haces
Necesito a alguien, amante y un buen amor también
Realmente quiero a alguien, enciéndeme de la forma en que lo haces
Necesito a alguien
Oh, sabes que lo hago
Oh oh oh'
Enciéndeme, enciéndeme como tú lo haces, oh oh oh
sí
(Coro)
Necesito a alguien
Quiero amante y un buen amor también
quiero a alguien
Eso me excitará de la forma en que lo haces
Necesito a alguien
Quiero amante y un buen amor también
quiero a alguien
¿Quién me excitará de la forma en que lo haces?
Necesito a alguien
Quiero amante y un buen amor también
quiero a alguien
¿Quién me excitará de la forma en que lo haces?