Traducción de la letra de la canción Eraser - Barenaked Ladies

Eraser (original)

I draw it with a pencil because it’s just a stencil
And if I do retry it, well then I can’t deny it
I’m gonna need my little eraser
Eraser, eraser, eraser
Eraser, eraser, eraser
Eraser
I might have to redo it, I might have to work through it
But I try not to chew it cause I just shouldn’t do it
Cause I might need my little eraser
If I wrote you a letter but I made an error
I could fix it and make it better
If I make an error I can always make it better with my eraser
Eraser, eraser, eraser
Eraser, eraser, eraser
Eraser, eraser, eraser
Eraser, eraser, eraser
Erasure, erasure, erasure, erasure
Erasure, erasure, erasure, erasure

Eraser (traducción)

Lo dibujo con un lápiz porque es solo una plantilla.
Y si lo vuelvo a intentar, entonces no puedo negarlo.
Voy a necesitar mi pequeño borrador
Borrador, borrador, borrador
Borrador, borrador, borrador
Borrador
Puede que tenga que rehacerlo, puede que tenga que solucionarlo
Pero trato de no masticarlo porque no debería hacerlo
Porque podría necesitar mi pequeño borrador
Si te escribí una carta pero cometí un error
Podría arreglarlo y hacerlo mejor
Si cometo un error, siempre puedo mejorarlo con mi borrador.
Borrador, borrador, borrador
Borrador, borrador, borrador
Borrador, borrador, borrador
Borrador, borrador, borrador
Borrado, borrado, borrado, borrado
Borrado, borrado, borrado, borrado