| If I Had $1,000,000 (original) | If I Had $1,000,000 (traducción) |
|---|---|
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (If I had a million dollars) | (Si tuviera un millón de dólares) |
| I’d buy you a house | te compraría una casa |
| (I would buy you a house) | (Te compraría una casa) |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (If I had a million dollars) | (Si tuviera un millón de dólares) |
| I’d buy you furniture for your house | te compraria muebles para tu casa |
| (Maybe a nice chesterfield or ottoman) | (Tal vez un bonito Chesterfield u otomano) |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (If I had a million dollars) | (Si tuviera un millón de dólares) |
| I’d buy you a K-Car | Te compraría un coche K |
| (A nice reliant automobile) | (Un buen automóvil confiable) |
| If I had a million dollars, I’d buy your love | Si tuviera un millón de dólares, compraría tu amor |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (I'd build a tree-fort in our yard) | (Construiría un fuerte en un árbol en nuestro jardín) |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (You could help, it wouldn’t be that hard) | (Podrías ayudar, no sería tan difícil) |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (Maybe we could put a fridge in there somewhere) | (Tal vez podríamos poner un refrigerador allí en alguna parte) |
| We could go up there whenever we wanted to | Podríamos subir allí cuando quisiéramos |
| (We could have something to eat maybe) | (Podríamos tener algo para comer tal vez) |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (If I had a million dollars) | (Si tuviera un millón de dólares) |
| I’d buy you a fur a coat | Te compraría un abrigo de piel |
| (But not a real fur coat, that’s cruel) | (Pero no un abrigo de piel real, eso es cruel) |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (If I had a million dollars) | (Si tuviera un millón de dólares) |
| I’d buy you an exotic pet | Te compraría una mascota exótica |
| (Like a llama or an emu) | (Como una llama o un emú) |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (If I had a million dollars) | (Si tuviera un millón de dólares) |
| I’d buy you John Mrrick’s remains | Te compraría los restos de John Mrrick |
| (All them crazy bones) | (Todos esos huesos locos) |
| If I had a million dollars, I’d buy your lov | Si tuviera un millón de dólares, compraría tu amor |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (We wouldn’t have to walk to the store) | (No tendríamos que caminar a la tienda) |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (We'd take a limousine 'cause it costs more) | (Tomaríamos una limusina porque cuesta más) |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (We wouldn’t have to eat Kraft dinner) | (No tendríamos que comer la cena de Kraft) |
| But we would, it’s tasty stuff | Pero lo haríamos, es algo sabroso |
| (Of course we would, it’s a very tasty treat for the whole family) | (Por supuesto que lo haríamos, es un regalo muy sabroso para toda la familia) |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (If I had a million dollars) | (Si tuviera un millón de dólares) |
| I’d buy you a green dress | te compraría un vestido verde |
| (With a tastefully round neck) | (Con un cuello redondo con buen gusto) |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (If I had a million dollars) | (Si tuviera un millón de dólares) |
| I’d buy you some art | te compraría algo de arte |
| (A Picasso or a Garfunkel) | (Un Picasso o un Garfunkel) |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (If I had a million dollars) | (Si tuviera un millón de dólares) |
| I’d buy you a monkey | te compraría un mono |
| (Haven't you always wanted a monkey?) | (¿No has querido siempre un mono?) |
| If I had a million dollars, I’d buy your love | Si tuviera un millón de dólares, compraría tu amor |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (If I had a million dollars) | (Si tuviera un millón de dólares) |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| (If I had a million dollars) | (Si tuviera un millón de dólares) |
| If I had a million dollars | Si tuviera un millón de dólares |
| I’d be rich | yo seria rico |
Traducción de la letra de la canción If I Had $1,000,000 - Barenaked Ladies
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción If I Had $1,000,000 de -Barenaked Ladies
Canción del álbum: Hits From Yesterday & The Day Before
En el género:Инди
Fecha de lanzamiento:22.09.2011
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Rhino Entertainment Company
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
Be My Yoko Ono ft. Michael Phillip Wojewoda | 2001 |
Shoebox ft. Ben Grosse, Michael Phillip Wojewoda | 1996 |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
The Old Apartment ft. Ben Grosse | 2011 |
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 1992 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
Lovers in a Dangerous Time ft. Ben Grosse | 2001 |