Traducción de la letra de la canción A Wall - Bat For Lashes

A Wall (original)

Rom inside his mouth I licked the blood
While he is roaring and biting I wash off the mud
Cause the tempest is out to wrestle the wild
Stop charging my darling, come closer be quiet
Cause where you see a wall, I see a door
Set up with no map, and turn off your torch
Where you see a wall, I see a door
You’ll get through, you’ll be home
You’ll be home
From inside his mouth I lick the scars
The woodland believes, marking a path
And if you just rest your head stop repeating the charge
You’ll know that this time I’ll turn all the locks
Cause where you see a wall, I see a door
Set up with no map, and turn off your torch
Cause where you see a wall, I see a door
You’ll get through, you’ll be home
You’ll be home
Just sit still.
Does it hurt?
Does it hurt?
Just sit still.
Does it hurt?
Does it hurt?
Just sit still.
Does it hurt?
Does it hurt?
Just sit still.
Does it hurt?
Does it hurt?

A Wall (traducción)

Rom dentro de su boca lamí la sangre
Mientras ruge y muerde yo lavo el barro
Porque la tempestad está fuera para luchar contra lo salvaje
Deja de cargar, cariño, acércate, cállate
Porque donde ves una pared, yo veo una puerta
Configurar sin mapa y apagar la linterna
Donde tu ves una pared, yo veo una puerta
Pasarás, estarás en casa
Estarás en casa
Desde dentro de su boca lamo las cicatrices
El bosque cree, marcando un camino
Y si solo descansas la cabeza deja de repetir la carga
Sabrás que esta vez voy a girar todas las cerraduras
Porque donde ves una pared, yo veo una puerta
Configurar sin mapa y apagar la linterna
Porque donde ves una pared, yo veo una puerta
Pasarás, estarás en casa
Estarás en casa
Siéntate quieto.
¿Duele?
¿Duele?
Siéntate quieto.
¿Duele?
¿Duele?
Siéntate quieto.
¿Duele?
¿Duele?
Siéntate quieto.
¿Duele?
¿Duele?