Traducción de la letra de la canción Raging Goblin - Battlelore

Raging Goblin (original)

Roars across the battlefield
Fearless dog of war.
The mighty heroes and kings
Will be dead by this bestial madness.
Stoneskin and steel bones
Body and blood shed tears
Does not need allies, do not need helpers
When the demon furious.
With hatred and destruction
Walk a beast my servants!
Twelve feet tall and weighing from cliff
Crushes the head and bones of enemies.
No mercy from him will not wait
When he’s here, it’s time to kill!
Beast of war with a thirst for battle
All the enemies to him as helpless cattle.
Swords, arrows, and battle hammers
Overweening this beast.
Olago-Hay1!
Raging Goblin — fiend
Deadly Berserker chaos and destruction
With a guttural war cry and the stench of death
He will come and cutting your skull.
Your dead corpse will be devoured by scavengers
Body and brain.
Leaving only the bones.
Only the sun can stop this plague
But in the dark you feel his hatred.
Wrath of the goblins!
Blood black, with red eyes and a hatred for all living things.
The inhabitants of the dark, hungry for blood.
They kill for pleasure and for no reason
Anger goblins overwhelm you all.

Raging Goblin (traducción)

Ruge a través del campo de batalla
Perro intrépido de la guerra.
Los poderosos héroes y reyes
Estará muerto por esta locura bestial.
Piel de piedra y huesos de acero
Cuerpo y sangre derramaron lágrimas
No necesita aliados, no necesita ayudantes
Cuando el demonio furioso.
Con odio y destrucción
¡Andad como bestias mis siervos!
Doce pies de alto y pesando desde el acantilado
Aplasta la cabeza y los huesos de los enemigos.
Ninguna misericordia de él no esperará
Cuando él está aquí, ¡es hora de matar!
Bestia de guerra con sed de batalla
Todos los enemigos para él como ganado indefenso.
Espadas, flechas y martillos de batalla.
Arrogante esta bestia.
Olago-Hay1!
Duende furioso: demonio
Caos y destrucción mortales de Berserker
Con un grito de guerra gutural y el hedor de la muerte
Vendrá y te cortará el cráneo.
Tu cadáver será devorado por carroñeros
Cuerpo y cerebro.
Dejando solo los huesos.
Solo el sol puede detener esta plaga
Pero en la oscuridad sientes su odio.
¡Ira de los duendes!
Sangre negra, con ojos rojos y odio por todos los seres vivos.
Los habitantes de la oscuridad, hambrientos de sangre.
Matan por placer y sin razón
Los duendes de la ira los abruman a todos.