| The Mark of the Bear (original) | The Mark of the Bear (traducción) |
|---|---|
| From the Anduin vales | Desde los valles del Anduin |
| Strongmen from the woods | Hombres fuertes del bosque |
| Spirit of the nature | Espíritu de la naturaleza |
| One part of their essence | Una parte de su esencia |
| Hate against the orcs | Odio contra los orcos |
| Running in their veins | Corriendo en sus venas |
| The anger that grows | La ira que crece |
| In the form of the bear | En forma de oso |
| Living lives of their own | Viviendo sus propias vidas |
| Caring not the outside world | No preocuparse por el mundo exterior |
| Great secret they hide | Gran secreto que esconden |
| Shape changers, the Beoning tribe | Cambiadores de forma, la tribu Beoning |
| Hate against the orcs | Odio contra los orcos |
| Running in their veins | Corriendo en sus venas |
| The anger that grows | La ira que crece |
| In the form of the bear | En forma de oso |
| Beware their claws | Cuidado con sus garras |
| Sharp teeth and deadly jaws | Dientes afilados y mandíbulas mortales |
| You have no chance | No tienes ninguna oportunidad |
| To fight with the Beorning | Para luchar con el Beorning |
| Creatures of darkness | Criaturas de la oscuridad |
| The poison of the earth | El veneno de la tierra |
| Remember your strength | Recuerda tu fuerza |
| The mark of the bear | La marca del oso |
| The mark of the bear | La marca del oso |
| Huge part of their soul | Gran parte de su alma |
| Cherish the life | apreciar la vida |
| Yavanna’s child | el hijo de yavanna |
