Traducción de la letra de la canción Voice of the Fallen - Battlelore

Voice of the Fallen (original)

I am the one who speaks the truth
The only truth
You will ever need to hear
That is why I am here
You are worthy for the Eye
Whose council is fear and agony
I am his words
The one with the darkest dreams
I am the one who chants the curse
You could never resist his lies
The words you wish not to hear
Voice of the fallen
Cries from the other side
Would break your ears
Would break your mind
Forge of chaos
Commands and claims
Black speech and order
His silence and peace
Can not see into his eyes
No mirror for the soul
Can not break into his thoughts
Nothing but scattered screams
I shall turn your tears
Into ashes of the dead
You shall never forget the whispers
Inside your head
You will be lost in your fears
In the never ending rest
I shall speak until you drown
Inside your head

Voice of the Fallen (traducción)

Yo soy el que dice la verdad
la unica verdad
Alguna vez necesitarás escuchar
por eso estoy aqui
Eres digno para el Ojo
Cuyo consejo es el miedo y la agonía
yo soy sus palabras
El de los sueños más oscuros
Yo soy el que canta la maldición
Nunca pudiste resistir sus mentiras.
Las palabras que no deseas escuchar
Voz de los caídos
Gritos del otro lado
te rompería las orejas
rompería tu mente
Forja del caos
Comandos y reclamos
Discurso negro y orden
Su silencio y paz.
No puedo ver en sus ojos
Sin espejo para el alma
No puedo entrar en sus pensamientos.
Nada más que gritos dispersos
Convertiré tus lágrimas
En las cenizas de los muertos
Nunca olvidarás los susurros
dentro de tu cabeza
Estarás perdido en tus miedos
En el descanso sin fin
Hablaré hasta que te ahogues
dentro de tu cabeza