Traducción de la letra de la canción Two-faced - Beady Belle

Two-faced (original)

She’s struck by the juggler
Who juggles the balls
Engrossed in all the ascents
And the falls
He jumps and cavorts
Throwing balls in the air
Dividing his focus
His mind, everywhere
She does love the juggler
She is a true fan
Although it’s a pity
The juggler’s her man
His talent is two-faced
As he breaks his bounds
He runs with the hare
And he hunts with the hounds
She’s ready to bow
To the inevitable
Her love held in place
By his bewitching embrace
He plays on the two strings
He has to his bow
The charlatan plays on her
And plays it low
But what can she do
When she’s so much in love
Her reason is valued
But passion above

(traducción)

Ella es golpeada por el malabarista
Quien hace malabares con las pelotas
Enfrascado en todas las ascensiones
y las cataratas
El salta y hace cabriolas
Lanzar pelotas al aire
Dividiendo su enfoque
Su mente, en todas partes
ella ama al malabarista
ella es una verdadera fan
Aunque es una pena
El malabarista es su hombre
Su talento tiene dos caras.
Mientras rompe sus límites
corre con la liebre
Y caza con los sabuesos
Ella está lista para inclinarse
A lo inevitable
Su amor se mantuvo en su lugar
Por su abrazo hechizante
El toca en las dos cuerdas
Tiene a su arco
El charlatán juega con ella
Y juega bajo
Pero que puede hacer ella
Cuando ella está tan enamorada
Su razón es valorada
Pero la pasión arriba