Traducción de la letra de la canción April fool - Beady Belle

April fool (original)

This is only a paper moon
This is only a toy story
This is all just a cheap cartoon
Yet somehow, somehow I worry
This is only a wind-up car
Only made for costume ball
This is only a candy bar
I guess I’m not drunk after all
It’s only an april fool
The truth is disguised
I wish I could stay as cool
When reality bites
This is only a one night stand
So tonight I’m your wonderland toy
Should be easy to understand
You’re only, only a fantasy boy
This is only a paper moon
This is only a toy story
All the magic is over soon
And I am, I am so sorry
It’s only an april fool
The truth is disguised
I wish I could stay as cool
When reality bites
It’s only an april fool
The truth is disguised
I wish I could stay as cool
When reality bites

(traducción)

Esto es solo una luna de papel
Esto es solo una historia de juguetes
Todo esto es solo una caricatura barata.
Sin embargo, de alguna manera, de alguna manera me preocupo
Esto es solo un coche de cuerda.
Solo hecho para baile de disfraces.
Esto es solo una barra de chocolate
Supongo que no estoy borracho después de todo.
Es solo un tonto de abril
la verdad se disfraza
Desearía poder quedarme tan genial
Cuando la realidad muerde
Esto es solo una aventura de una noche
Así que esta noche soy tu juguete del país de las maravillas
Debe ser fácil de entender
Eres solo, solo un chico de fantasía
Esto es solo una luna de papel
Esto es solo una historia de juguetes
Toda la magia acaba pronto
Y lo estoy, lo siento mucho
Es solo un tonto de abril
la verdad se disfraza
Desearía poder quedarme tan genial
Cuando la realidad muerde
Es solo un tonto de abril
la verdad se disfraza
Desearía poder quedarme tan genial
Cuando la realidad muerde