Traducción de la letra de la canción Hindsight - Beady Belle

Hindsight (original)

I couldn’t see this coming
Until i saw you running — away
I never would expect to fall
And then I realized
I shouldn’t be surprised at all
At all
Too late to understand
Too late to be upright
Too late to comprehend
'Cause this is all hindsight
It doesn’t make any difference, oh
I should have had presentiment
Anticipate this accident
How could I been so very blind?
I probably denied
What was going on inside your mind
Your mind
Too late to understand
Too late to be upright
Too late to comprehend
'Cause this is all hindsight
It doesn’t make any difference
I would not believe
That what i did achieve
Was just to make you leave
But I never did
Care about your need
But now I do indeed
Too late to understand
Too late to be upright
Too late to comprehend
'Cause this is all hindsight
It doesn’t make any difference, oh
Too late to understand
Too late to be upright
Too late to comprehend
'Cause this is all hindsight
It doesn’t make any difference, oh

Hindsight (traducción)

No podía ver venir esto
Hasta que te vi corriendo lejos
Nunca esperaría caer
Y luego me di cuenta
No debería sorprenderme en absoluto.
En absoluto
Demasiado tarde para entender
Demasiado tarde para estar erguido
Demasiado tarde para comprender
Porque esto es todo en retrospectiva
No hace ninguna diferencia, oh
debí haber tenido un presentimiento
Anticipa este accidente
¿Cómo pude ser tan ciego?
Probablemente negué
¿Qué estaba pasando dentro de tu mente?
Tu mente
Demasiado tarde para entender
Demasiado tarde para estar erguido
Demasiado tarde para comprender
Porque esto es todo en retrospectiva
No hace ninguna diferencia
no lo creeria
Eso es lo que logré
Fue solo para hacer que te fueras
pero nunca lo hice
Cuida tu necesidad
Pero ahora sí
Demasiado tarde para entender
Demasiado tarde para estar erguido
Demasiado tarde para comprender
Porque esto es todo en retrospectiva
No hace ninguna diferencia, oh
Demasiado tarde para entender
Demasiado tarde para estar erguido
Demasiado tarde para comprender
Porque esto es todo en retrospectiva
No hace ninguna diferencia, oh